.لقد شَرعَ الشاب البريطاني، [لولوشِ]، في مسارين
.أحدهما هو العثور على عدو والدتهِ، المسار الذي يؤدي إلى الماضي
،والآخر هو تحويل العالم إلى مكان حيثُ يكون بوسعِ إخته .[نانالي]، العيش بسعادة فيه، وهو المسار الذي يؤدي إلى المستقبل
.لقد وضع [لولوش] نصب عينيهِ كل من الماضي والمستقبل في الوقت ذاته
،هل سيكون المسار المؤدي إلى المستقبل .وهو المسار الوحيد الذي بوسعه تغييره
هو تدمير العالم أو إعادة بناء العالم؟
OP START
yumemiteta, yume hatenaki tooku
.لقد رأيتُ حلمًا، حلمًا غير مُتناهي
kawaita hibi no sorairo - te no naka
.سماء الأيام الجافة بين يدي
toukankaku oto no naka de shikousakugo
.أتعلَّم وأُخطئ داخل فواصل الصوت
jikan - kankaku no nai kuukan
.فضاءٌ بلا وقتٍ ولا أبعاد
toushintai oto wo tatete boku no kao tsukutte yuku
.سأُصدرُ صوتًا حيويًا وأُرتبُ وجهي
kirei ni katahou dake
.جميلٌ من جانبٍ واحدٍ فقط
kono te ni ochita kusarikake no ringo
.تفاحةٌ نصفُ فاسدة سقطت في يدي
kagami ni utsuru bokura no uragawa made
.عكست لنا المرآة حقيقتنا
tookankaku hito no naka de shikousakugo
.أتعلَّم وأُخطئ داخل فواصل الصوت
jikan - kankaku no nai kuukan
.فضاءٌ بلا وقتٍ ولا أبعاد
toushindai tsume wo tatete boku no kao kezutte yuku
.سأُجهزُ مخالبًا أُحلقُ بها وجهي
kirei ni katahou dake
.جميلٌ من جانبٍ واحدٍ فقط
toukankaku
.الشعور الأقصى
END OF OP
الفارس
...سوزاكو]، لقد أدركتُ أخيرًا... لقد كنتَ أنتَ]
...سوزاكو]، [ماو] قد]
هل حقًا فعلتَ ذلكَ لوالدك؟
هكذا إذن، إنهُ ليس سركَ فحسب، أليس كذلك؟
...لولوش]، أنا]
.[إنهُ أيضًا سرُ ذلكَ الرجل العجوز [كيريهارا
،]رئيس وزراء اليابان، [كوروروجي جينبو
من خلال إستغلاله لموته لكي يقنع .الفصيل المتعنت من أجل أن يوقفوا مقوامتهم الإنتحارية
.لأنه لا بُدَ من تقديم قصة ما، سواء كان ذلك اليابان أو بريطانيا
.شكرًا
.بصراحة، لقد كنتُ مرتبكًا
.لقد بدا مختلفًا عمّا كان يبدو عليه
.لم يعتد مطلقًا على أن يؤثر الآخرين على نفسه
.لقد تأثرتُ كثيرًا لمجرد قتلي لأخي غير الشقيق
.سوزاكو] قتل والده عندما كان في العاشرة فقط فحسب]
هل كان يُقاسي ذلكَ طوال الوقت؟
.مهلًا، [لولوش]، لا تُحرك وجهك
.آ-آه... أرجو المعذرة
.هذا خاطئ، أنظر إلى الأسفل قليلًا بعد
هكذا؟
.منخفض كثيرًا، أنظر إلى الأعلى قليلًا
هكذا؟
.سحقًا، لقد إختلف تعبير وجهكَ تمامًا عمّا كنتَ عليه قبل قليل
...قليلًا هكذا... وهكذا
!وهكذا... حسنًا
!إنهُ مختلف تمامًا
!النظرة العاطفية كانت أفضل
لماذا؟
أليست النظرة البشوشة تبدو أفضل...؟
أليس من المفترض أن تكون الرياضيات حصتنا الأولى؟ -
.هذا الأسبوع هو أسبوع الفنون
.كما تعلمين، صاحب السمو [كلوفيس] أمر بهذا
.في اليوم الأول من أسبوع الفنون، سنقيم حفلًا بمناسبة إكمال هذهِ المؤسسة، مُتحف [كلوفيس] للفنون
.نحن نأمل بأن تختار [يوفيميا-سما] اللوحة الفائزة من بين هذهِ المجموعة
!هذهِ الصورة
.لقد أحببتها
."لقد أظهرت تحقيقاتنا أن أصول الفنان الذي رسم هذهِ اللوحة تعود إلى الـ"إلفنز
إذا كان الأمر كذلك، كان ينبغي عليكَ عدم عرضها على الإطلاق، أليس كذلك؟
.إنها ضرورية من أجل الواجهة
.على أي حال، هلا ألقيتِ نظرة على هذهِ اللوحة هنا
.[لقد تم رسمُها من قِبل إين الدوق [نيكولاي
...[تاكو-سان]
...تلكَ المرأة
...معذرةً
!...كـ-كلا... في الواقع هذا
.لدينا ضيوف
".لقد تم إيفادهم إلى هنا من قِبل "كيوتو
."هل من الممكن... الـ"شيسيكين-دونو
.سأكون صريحًا. نود أن تعيروننا قوتكم
هاه؟ ما الذي تعنيه؟
.[لقد تمَ أسرُ العقيد [تودو
.لقد ضحى بنفسه لكي يتيح لنا فرصة للهرب
.لقد فهمت
.وافق على ذلك
هل أنتَ متأكد؟
.الفرسان السود" هم حلفاء للعدالة"
فلا غرابة بالأمر، أليس كذلك؟
.لجمع القوات "B13" قم بإستخدام الـ
.قوموا بتفكيك الـ"نايتميرز" وإنقلوهم من خلال طريق الثمانية عشر
.دع [ديثارد] يُشرف على هذا
.قم بإخبار الأعضاء النظاميين بالتحشد
...أنا آسفة، إن الإتحاد الصيني
.لقد تم حل كل شيء، ليس هناكَ داع للقلق
.إذا ما تغير دوركِ، فإن ذلكَ سيشكل عائقًا بالنسبة للخطة
.الأهم من ذلك، قطعتي الشطرنج اللتان كنتُ أراقبهما لفترة طويلة قد إجتمعا اليوم أخيرًا
...إذا كان ممكنًا، قطعة أضافية آخرى
.[اليوم هو موعد تنفيذ حكم الإعدام بـ[تودو كيوشيرو
.من المفترض أن لا تكون هناكَ أي مقاومة بما أن جبهة تحرير اليابان لم يعد لها وجود
.بالفعل
.كلا، إنتظر
...قوموا بتنفيذ حكم الإعدام رميًا بالرصاص
!أيها الحاكم العام
.آسفة لأني جعلتكِ تأتين إلى هنا على وجه السرعة
ما أخبار المتحف؟
. الحفل لن يبدأ إلا في فترة ما بعد الظهيرة
؟NACالأهم من ذلكَ، هناكَ احداث شغب في [إيشيكاوا]، هل هي الـ
.أعتقد أنه إما الإتحاد الأوربي أو الإتحاد الصيني هو من يدعمهم
.الـ(جانرو) تعني "الهياكل الفولاذية،" وهي عبارة عن (نايوميرز) مشابهة نوعًا ما لتلك التي تمتلكها بريطانيا لقد صممت من قبل الإتحاد الصيني في مُحاولة لمنافسة الـ(نايوميرز) البريطانية
.جانرو" قد تم رصدهم أيضًا"
.[ومع ذلكَ، فإن هذهِ هي فرصة عظيمة لتحقيق الإستقرار في منطقة [هوكيروكو
.سأدع [دارلتون] معكِ هنا
.أطلبي مساعدتهُ في أي شيء
...وأيضًا
.لقد تكلمنا في هذا الموضوع مسبقًا
.اختاري فارسكِ من هذهِ القائمة
.جميعهم متميزون، كما أنهم ينتمون إلى عائلات راقية
.أجل، البِركة ستتجمد خلال فصل الشتاء
.ومع ذلكَ، فإن أخي سيُأنبني إذما تزلجت
.تجمدت بركةٌ عند ضريح [كوروروغي] أيضًا، لكنها كانت صغيرة
.لقد كانت تحتوي عادة على الـ"زاريجاني"... أعني السلطعون وأشياء آخرى حولها
هل يُمكنكَ صيد السلطعون؟
.إن هذا سهل، كل ما تحتاجينهُ هو أن تقومي بربط أرجل الضفدع إلى نهاية الخيط
الضفادع؟ هل تقصد تلكَ التي تصدر هذا الصوت، "كروك كروك"؟
.نعم، نعم
."مع أنهم في اليابان، يصدرون هذا الصوت، "كيرو كيرو كيرو
كيرو كيرو"؟"
."صحيح، "كيرو كيرو
إذا سارت الأمور كما هو مخطط لها، فإنهُ وفي نهاية المطاف .[سيأتي اليوم الذي لن أكون به إلى جانب [نانالي
.[قد تحدث حادثة أخرى أشبه بما حدثَ لـ[ماو
.[ولأمنع حدوثَ ذلكَ، فإني بحاجة لشخص ما ليقوم بحماية [نانالي
...وأيضًا إذا ما إستطاعت [نانالي] أن تكون العلة في وجود ذلكَ الشخص
ما الخطب؟
...سوزاكو]، في الحقيقة]
![سوزاكو-كن]
!لويد-سان] قال أن هناكَ أمرًا طارئًا]
من تكون؟
.إنها من الجيش
هل هما صديقاك؟
.نعم
.أنا آسفة، ولكن يجبُ أن أستعير [سوزاكو-كُن] لبرهة
...آه... ولكن
.لقد أخبرتكَ بأن كل شيء على ما يُرام، ذلكَ الرجل لن يأتي إلى هنا بعد الآن
.هكذا إذن. إذًا سأغادر
.[رافقتكَ السلامة، [سوزواكو-سان
.حاضر
.[سوزاكو]
.هناكَ أمر يجبُ أن أتحدثَ معكَ بشأنهِ عندما تعود
.إنهُ أمر مهم... وخطير
.ما هذا؟ إنهُ يبدو مخيفًا
.حسنًا إذن، أراكَ لاحقًا
.إن [سوزواكو-سان] يعتمدُ الآخرون عليه، هذا جيد
نانالي]، ما رأيكِ بـ[سوزاكو]؟]
.أنا أحبه
.ولكن بالتأكيد، أحبكَ أكثر
...هكذا إذن
.شارلي]، سأغادرُ قبلكِ]
.إنتظريني، أيتها اللئيمة
.تبًا
.فيما يخص بناء هذا المتحف، لقد قيل أن شركات الـ"إلفنز" قد تم إستبعادها من المشاركة
...حسنًا... بشأن هذا الموضوع
.ماز ال الأمر قيد التحقيق، نرجو المعذرة بسبب عدم قدرتنا على الإجابة
.أحمق، لا تقم بإزعاج [يوفيميا-سما] من خلال طرح مثل هذهِ الأسئلة السياسية
.أنا [كيريمان] من "إنترستيت" ، هناك شائعات في الآونة الأخيرة بشأن إختياركِ لفارسكِ
...نعم... الفارس... إنَّه
!أيها السادة
.يرجى حصر أسئلتكم فقط فيما يخص المتحف
ألم أخبركَ بأن لا تخلط الـ"المحاليل الهيدروليكيا"؟
!"ولكن هذا مختلف تمامًا عن الـ"بوراي
هل العمل جنبًا إلى جنب مع الفرسان السود هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟
وهل هناك أي طريقة أخرى لإنقاذ العقيد [تودو]؟
.لقد وعدت "كيوتو" بأنهم سوف يُعيروننا آلات جديدة
.ومع ذلكَ، هناكَ فرق شاسع بين المبادئ والمطالب
.نحن لسنا قوميين
.يجبُ أن تُدركَ ذلك
.لنتحدث عن الأمور الثانوية بعد أن يتم إنقاذُ العقيد
.[لقد فهمت، موقعي هو حيث يكون [تودو-سان
!لقد إكتفيتُ بالفعل، قم بوضع هذه الأشياء اللعينة سويًا
!لم يعد هناكَ متسع من الوقت قبل أن تبدأ العملية
!كُن اكثرَ لطفًا معه
.إنهُ مصنوع من مواد أكثر حساسية منكَ بمئات المرات
من أنتِ؟
.أنا أم ذلكَ الطفل
.يبدو بأنكِ قد فعلتها في الوقت المحدد
هاه؟ إذن أنتَ هو [زيرو]؟
.سررتُ بلقائكَ، لقد سمعتُ العديد من الشائعات عنك
.[الأمر ذاتهُ بالنسبة لكِ، [راكشاتا
.لقد رأيتُ العديد من المقالات الإخبارية على شبكة الإنترنت حول ماضيك
عني؟
.مقالات حول إستخدام علم التحكم الآلي للأغراض الطبية
.أنا أكرهُ الحديث عن الماضي
.على أيةِ حال، تفضل
.[تذكارات من [كيوتو
...أمممم
هل معدل التزامن سيزداد حقًا مع هذا؟
.بالتأكيد لن يزداد
!هاه؟
.معدل النجاة هو من سيزداد
.لقد تم تغييرُ جلادك
.[إنهُ ضابط الصف [كوروروجي سوزاكو
إنهُ شخص تعرفهُ، أليس هذا رائعًا؟
هناكَ المزيد لكي أوقعه؟
.على الرغم من انها أوامر صاحبة السمو [كورنيليا]، إلا أننا ملزمون بالتقيد بالشكليات
.تغيير الجلاد هو أمر استثنائي للغاية
ما الذي يحدث؟
!هـ-هذا
.يبدو بأننا قد تخلصنا من جحيم هذهِ الوثائق
!ايها العقيد، نحن قادمون لإنقاذكَ الآن
."هذهِ الـ"جيكا" مذهلة للغاية، هناكَ فرق شاسع عن الـ"بوراي
!...نعم، في هذهِ الحالة
...همممم
.التزامن مع الأسلحة المرفقة ما يزال غير تام
...المشكلة ليست بالخط
.هناك إنحراف قدره 0.07 في عملية الإدراك
أليس السببُ أن أولئكَ العجائز في "كيوتو" لم يعطونا أجزاء أفضل؟
.أوامر من القيادة العليا: سأقوم بإعدامكَ قبل أن يتمَ تحريرك
أي كلمات أخيرة؟
.لقد هجرتُ هذهِ الحياة مسبقًا، لذلكَ ليس لدي أي شيء يجعلني أتوانى
.عندها سأستحوذ على هذهِ الحياة
ماذا؟
...[زيرو]
.[تودو كيوشيرو]
.الرجل الوحيد الذي إستطاع أن يسجل إنتصارًا ضد البريطانيين خلال الحرب قبل سبع سنوات
معجزة [إتسوكوشيما]؟ هل تسعى إلى معجزة مني أنتَ ايضًا؟
.تلكَ لم تكن معجزة
.لقد كان نصرًا تم تحقيقه عن طريق جمع المعلومات والتكتيكات الحربية
.ولهذا أنا أُريدك
.لقد إكتفيت
.السيد الذي خدمتهُ، الجنرال [كاتاسي]، لم يعد على قيد الحياة
...أنا
!أيها الساذج
ماذا؟
...يجبُ أن تتحمل المسؤولية
!مسؤولية المعجزة
.من الواضح أن حركة المقاومة الموجودة في المنطقة 11 هي أكثر زخمًا من تلكَ الموجودة في المناطق الأخرى
.وذلكَ لأن اليابان أجبرت على الإستسلام قي حين أنها لا تزال تمتلكَ القدرة للقتال
.[إنهم يريدون أن يروا إستمرار الحلم الذي يسمى معجزة [إتسوكوشيما
هل تقول بأنهُ خطئي؟
.هذا صحيح
.الناس يميلون إلى الانغماس في أوهام تُدعى بالمعجزات
أليس هذا هو السبب في أن عقار الـ"ريفرين" ينتشر بسرعة؟
![ناضل، [تودو
!ناضل في اليأس حتى الرمق الأخير، ومن ثم مُت
!حتى يضحى إسم [تودو] المعجزة ممزقًا إلى أشلاء متناثرة
وبعد ذلكَ، هل سيتقبل اليابانيون وللمرة الأولى، حقيقة هزيمتنا؟
.وهذا ضروري من أجل مصلحة الشعب
.ومع ذلكَ، فإن بمقدوري جعل هذا الحلم العابر يغدو حقيقة
.والآن، صاحبة السمو الأميرة [يوفوميا] ستقوم بتحديد الفائز الكبير
.العمل الفني الذي سيتم وضع هذهِ الزهرة عليه سيكون هو الفائز الأكبر
!أيها العقيد
.[أهلًا بعودتكَ، [تودو-سان
.أيها الرفاق، أنا آسف لأني سببتُ لكم كل هذهِ المتاعب
.هذا لا شيء
.[ساعدوا [زيرو
.دمروا ما تبقى من قطاعات هنا
!عُلم
.وبهذا، تم تأمين جيمع الظروف
...لقد إخترتُ بالفعل فارس [نانالي]، كل ما تبقى هو
لماذا هو هنا؟
.حسنًا، حسنًا، المشكلة الوحيدة العالقة أتت مسرعة من تلقاء ذاتها
سموكِ، ألم يحن الوقت لكي تتخذي قراركِ؟
...أنا أتفهم ذلك
...بالنسبة لي
مرحبًا؟
السجين قد...؟
...إنَّ القتال
.يا إلهي، آلات العدو الجديدة رائعةٌ حقًا
.[ولكن [سيشيل-كُن
حاضر؟
،بنظرةٍ للماضي
أليس من حسن حظنا أن وسيلة نقلنا هي عبارة عن عربة مقطورة تحتوي على الـ(لآنسلوت) على متنها؟
.(الأمر أشبه أن هذا ما يحدثُ عندما صرفت كامل ميزانيتنا على الـ(لآنسلوت
هل ذلكَ هو المدرع الأبيض الذي عانى [زيرو] أمامه؟
.نـ-نعم
...هممم
.إن هذا تهور، سبعة ضد واحد
.ولكن ذلكَ الـ"نايميرز" الذي يُدعى بالـ"لانسلوت" قوي للغاية
!واو، لقد تجنبها
...مذهل، مرة أخرى
!إنظلق أيها الفارس الأبيض
.[هذا صحيح، أرسل كل ما تملك لكي توفر دعم لـ[كوروروجي
.بيّن بأنّنا نهزم الإرهابيين
زيرو]، هل لديكَ أي معلومة بشأن تلكَ الآلة؟]
.لدي خطة للتعامل معه
.آمل بأنكم ستتبعون أوامري من الآن فصاعدًا
.حسنًا، سأترك الباقي لك
!إلى جميع الوحدات، إبتعدوا عنه
.صحيح، أن سرعتهُ وقدرتهُ على المناورة تشكل تهديدًا
...ومع ذلك
.إنه يتحركُ في نمط معين
.هجومه الأول مباشر
.إنهُ لن يقوم بهجوم محدد
.حالما يتمُ تفادي هجومه، فإنهُ سيتحرك بسرعة ليشرع بهجومه التالي
.قوموا بتحليل بيانات حركته
X-57!
.لقد أتى حقًا
!هذا صحيح، في مثل هذا الموقف، حركته التالية ستكون القفز إلى الخلف لكي يوسع المسافة
!X-23 متساوٍ مع
...وبهذا
!مات
!...هذا
لقد تفادى ضربتي الثلاثية؟
!ومع ذلك
!آ-آه! هذا سيء، أنا لم أقم بتزويده بمنصة للهروب بعد
!لم تقم بتركيب واحدة؟
...مستحيل
!سوزاكو-كُن]؟]
!زيرو]، أوامرك]
!رجاءً أعطنا أوامرك االتالية
![زيرو]
كل شيء حتى الآن كان...؟
![سوزاكو]
!مهلًا، أنظروا إلى هذا
![إنهُ من الـ"إلفنز"! إذا لم تخني الذاكرة، فإنهُ [كوروروجي سوزاكو
...[أحد رجال جلالة [كلوفيس
لماذا هناكَ شخص من الـ"إلفنز" في داخل الـ"نايتميرز"؟
!كفاكم هُراء
...أوقفوا البث التلفزيوني! اذا استمر هذا الوضع
!إنتظر من فضلك
هاه؟
.أريدُ أن أرى ذلكَ بنفسي
.حسنًا، ما زال بإمكانها الحركة
.[أوقف هذا، [سوزاكو-كُن
.[تودو-سان]
هل ما زلت ترغب بالإستمرار بالعيش حتى بعد أن دست على مبادئك؟
هل خاب ظنك؟
إذن لِمَ لا تمضي قدمًا في تنفيذ حكم الإعدام؟
...لماذا
.من المفترض ألّا تكونَ هُنا
...[من المفترض أن تكون مع [نانالي
ما الخطب؟
ألم تأتي إلى هنا لتنفيذ ذلك؟
هل وصل بكَ الإنحطاط إلى هذهِ الدرجة لكي ترضى بالأمور على ما هي عليه؟
.من غير المجدي أن تسير بعكس طموح المجتمع الحاضر
.عليكَ أن تحظى بقبول المجتمع حتّى تُغيره
هل أنتَ جاد؟
!بالتأكيد
!إذًا يجب أن تمضي على طول هذا المسار
.سواء كان النصر أو الهزيمة، فأنتَ لن تحقق أي شيء ما لم تمنحه كل ما عندك
!الأمر ذاتهُ ينطبق سواء كان على المستوى الوطني أو الشخصي
!عُلم
زيرو]، هل نقوم بالإمساكِ به أو...؟]
![زيرو]
.أصغوا جيدًا، سنقوم بتدمير المدرع الأبيض
![إنتظروا أوامر [زيرو
!لا يسعنى الإنتظار
!أيها النقيب [سينبا]، قم بتشكيلة الحياة أو الموت
!عُلم
!إنتظروا
!...توقفوا! إذا قمتم بذلكَ الآن فسوف
!لا تقلق، إنهُ هجوم من أربع جهات، ليس هناكَ أي طريقة لتفادي ذلك
!"أيها المفوض [كورورغي]، قم بإطلاق معزز "هاركين
!كلمة السر هي طعامي المفضل
!مستحيل
!ما هذا...؟
هل أنتَ بخير؟
.يالهُ من أسلوب مثير للقتال
!...أساهينا]، إستدر إلى اليسار! هذهِ المرة سوف]
!توقفوا
![زيرو]
...على هذا المعدل... هذهِ المعركة
.لقد حققنا مبتغانا
...إستخدموا المسار الثالث
!سنتراجع في الحال
.المعركة التي لا يُمكنكَ الفوز بها والمعركة التي تخسرها مختلفتان
.[يبدو بأنكَ تُدرك ذلكَ جيدًا [زيرو
!إنتظروا
!أطلقوا الدُخّان
!أنظروا، إنهم يهربون
هل قاموا بصد الفرسان السود؟
.سوزاكو]، لقد أحسنتَ صنعًا]
!أيها الخائن
لِمَ لم يقم بمطاردتهم؟
.هذا لأنهم من الـ"إلفنز" أيضًا
.هكذا إذن، لقد كنتُ اتساءل كيف إستطاع تولي أمرهم على الرغم من أنهم كانوا سبعة ضد واحد
يوفيميا-سما]؟]
!أيها السادة
.سأجيبُ على السؤال الذي طرح في وقت سابق
لقد كنتم تتساءلون عمّا إن قررتُ من سيكون فارسي، أليس كذلك؟
.الشخص الذي إخترتهُ ليكون فارسي هو الشخص الموجود هناك
.[الضابط [كوروروجي سوزاكو
...[تودو-سان]
...أنا
.هو عدوك
ألم يخرج [زيرو]؟
.كلا، حتى إنهُ لم يرُد عليّ
ما الخطب؟
ED START
mozaiku kakera hitotsu hitotsu tsunagiawasete egaite yuku
،أجمعُ قطعَ الفُسيفساء واحدةً تلو الأُخرى
anata ga kureta deai to wakare mo
.جنبًا إلى لقائي وفراقي بك
konna hazu ja nai sou omotte nemuri
.أُفكر بيني وبين نفسي "الأمر لا بُدَّ ألّا يكون هكذا" وثم أنام
mezamereba itsumo no kawaranai karamawari imi mo naku kurikaeshi
.لكنَّ كُلَّ شيءٍ يبقى كما هو حينما أستيقظ كأنَّني أُعيدُ الأمر بلا جدوى
mozaiku kakera azayaka ni utsusu kako no uso mo ayamachi mo
،قطع الفُسيفساء تُجسّدُ أكاذيب وأخطاء الماضي
keshite shimaitai to omoeba omou hodo
.كُلَّما أُفكر بالأمر، كُلَّما أردتُ مسحها
furikaereba soko ni aru sutaato rain mada susunja inai
.لكنني كُلَّما إلتفتُ خلفي كُلَّما رأيتُ بأنَّني لم أتجاوزُ شبرًا من خطّ البداية
mou ichido yume wo hiroiatsumete miyou
.سأُحاولُ مُجدّدًا وألتقطُ أحلامي
mozaiku kakera hitotsu hitotsu tsunagiawasete egaite yuku
،أجمعُ قطعَ الفُسيفساء واحدةً تلو الأُخرى
anata ga kureta deai to wakare mo
.جنبًا إلى لقائي وفراقي بك
END OF ED
...[كوروروجي سوزاكو]
إنهُ عدوي؟
...[الشخص الذي من المفترض أن يحمي [نانالي] أصبح فارس [يوفيميا
.لقد تم الإنتهاء من تشكيلة الفرسان السود
أيُمكنُني قبول هذا؟
هل عليّ التخلي بعدم رغبتي بالقبول لكي أسوي العالم بناءً على أمنياتي؟
AN ORDER FOR KURURUGI SUZAKU