M1080高清电影 https://M1080.com 提供
（第一天）
我们刚接到重大新闻 这显然是几分钟前发生的
我们所掌握的信息很少
我们现在与目击者进行电话连线
-罗杰 -你现在位于什么地方？
…在大厦中央 时间是8点52分
由于目前的信息有限
我们尚不确定大楼内的伤亡人数
发生了什么事？
好像是…
炸弹爆炸
真令人难过
-发出巨大的响声… -罗杰 我赶时间
我只能说那声音听起来像导弹而不是飞机
一声巨响后…
要荡更高吗？
红袜队的二垒安打球
-这是第一球？ -第三次击球了
第三次？
-这是第几局？ -第五局
天啊
（你的手…好恶心）
（让我来吧）
（恶心？）
哇
（深呼吸）
他以高弓形轨迹击中球
球往下掉！是界内球！
-那场球赛是第几局？ -第三局
加油！
亨利 加油！
你行的！
往前俯冲！
他出局了！
嘿 “俯冲”要怎么比？
-“俯冲”？ -这个有难度
加油
坏球！
带来两次出局的伤害…
该死的
第一球！
没关系
（没事的）
该死的
第二球！
我们走吧
好的 各位 球赛结束了
大家都回到车上吧
-好了 我们走吧 -奥利！
-嘿 -嘿
-那是什么东西？ -我不知道
-我不知道那是什么 -我先把孩子们送回家
好的 我的卡车停在大街上
好的 大家快上车
（我跟爸爸一起）
好的 直接回家 知道吗 李？
-你没事吧？ -没事
你兄弟有说军事基地发生什么事吗？
我没听说 他刚打来 我给他回电话吧
好的 有事通知我
（我的卡车就停在前面）
（别担心）
（在这里等着）
罗尼 发生什么事了？
急救医疗队和消防队正前往事发地点
-在什么地方？ -瓦克的农场附近
（怎么了？）
没事的 亲爱的
没事 宝贝
-妈妈？ -是的
发生什么事了？
我的天啊！
没事的 我们没事
-爸爸！那是爸爸！ -在哪？
妈妈？妈妈！
我的天啊！
-嘿 没事的 宝贝 -我没事
别担心 亲爱的
我没事
我们刚刚在大街上 接着…我不知道
你在听吗？
妈妈？
我们的天父
你的名号是神圣的
祈求你的天国降临到人间 你的旨意能在人间贯彻如同在天上
祈求你赐给我们每日必备的粮食
（是爸爸！）
快趴下
我们走吧
寂静之地2
（第474天）
（在这里等着）
（我进去）
（你留在这里）
快跑！
哦 宝贝 拜托
宝贝 请你安静
拜托 你别出声
没事的 亲爱的
没事的
别担心
没事了
快走
跳进去
你们不能留下
我不知道你们为何要往上走到这里 但你们不能留下
往上走？
这里没有足够的食物 也没有足够的水 这里什么也不充足
你怎么知道我们是往上走来？
我也无能为力 你们无法在这里生存下去
给我看你的脸
我帮不了你
拜托 我真的爱莫能助
埃默特？
求求你
宝贝 深吸一口气
这是怎么操作的？
这里有三英尺厚的混凝土
它们得在我们的正上方才听得见
是什么因素？像是某种电路…
是麦克风发出的回授电波？
我也不清楚 但这确实行得通
我从未见过一头死的
他还好吧？
他…
伤口没有刺穿骨头
但那个包扎耐不了多久
我很抱歉
-为了什么事？ -男孩们
-我猜想他们已经… -就在那一天
诺拉呢？
在十一周前
她生病了
我们在屋子里一直撑着
但她的痛楚难以忍受
当她开始嚎叫时…
我们不得已来这里
你们这么做是明智之举
但这么做也没用
我能否问你一个问题？
当你看到那信号火
日复一日
你知道是他发出的信号吗？
知道
那你有想过来救我们吗？
没有
那些存活下来的人
全都变质了
你不知道吧？
但我知道
这类人都不值得被拯救
怎么了？
-你怎么了？ -有音乐！
-这个是… -《在汪洋的那一处》
-你听过这个？ -是的
（不可能 爸爸肯定也会听到的）
是同一首歌 过去四个月一直播放着
（你撒谎！）
（我爸爸每天都会开收音机！）
-她说什么？ -她认为他肯定会听到
谁？
李
你们那里是山谷
山谷里接收不到 我在家中开收音机也听不到
我们上到这里来时才听到
你父亲不可能做到的
（你没法跟他相比！）
这是否意味着外头还有很多人？
-我不知道 宝贝 -不！
这里什么也不剩
我说过什么也不剩了
你们明天就离开这里
（那不是一首歌）
（在收音机播放的）
（在汪洋的那一处…对吗？）
（那不是一首歌）
（是一个信号）
（他们在指引我们方向）
（我查过广播电台的位置）
（那首歌是从那里播放的）
（那是一座岛屿！）
（我可以沿着火车轨道）
（不到一天就能抵达）
（我接着可以找艘船）
（你不能这么做）
（我若能找出那首歌的播放位置）
（我就可以使用这个）
（把电波）
（由广播发送至每台收音机！）
（妈妈不会…让你去的）
（我可以拯救所有人）
（我可以拯救我们）
（我会告诉她的）
（妈妈…我会把这件事告诉她）
（不要这么做！）
（我总得尝试）
（为什么？）
（因为换做是爸爸也会这么做）
（而他的下场却是如此）
（继续收听）
你得帮我找到她
她去寻找救援 你得替我把她找回来
-好的 听我说 -埃默特 算是我求你
-艾芙琳 -我求你 我们曾是朋友
埃默特 求求你
李已经不在了
他如今不在了
那真是可惜
因为他若还在这里
他会直视你的双眼并告诉你
他的女儿很值得被拯救
请你去找她
把她带回我身边
（春溪）
（急救箱）
快跑！
听我说
我们留在这里等待它们离去
你听明白了吗？
她听不到
你听不到
该死的！
我要把你带回家 我们在这里等待它们离去
该死的！
（清楚地念出每个字…还记得吗？）
我…
要带你…回家
它们听到了…枪声
知道吗？
不！
你不能这么做
（帮帮我）
拜托你 够了
我要带你回家！
（回哪个家？）
（你说过…你太太…）
嘿 不要…
不要…提起我太太！
（你说过…）
（你没能为她做更多）
（你现在有机会这么做了）
（我找到一艘船）
（别去）
（我很快就回来）
（只需几小时）
（但我不懂得如何照顾宝宝）
（我教过你了）
（保持冷静）
（这里有你需要的一切）
（什么也不缺）
（拜托）
（听我说）
（我要是不去）
（再过不久 你的伤口会剧痛难忍）
（我到时候也不知道该如何帮助你）
（我不能也失去你）
（深呼吸）
没事的 知道吗？
（我很快就回来）
当天空灰色阴霾时
你会使我快乐
亲爱的 你永远都不会知道
我有多么爱你
请不要夺走我的阳光
我很快就回来
（海之星）
没事的
嘿 看着我
嘿
宝贝 马库斯！
马库斯 快醒醒！
谢谢
你听到了那首歌
你解出歌中的信号
是她
-我以为她… -解出信号的是她
我想这里所有人也无法相信还有生存者
大多数人都已放弃了
我们已经好久没见过其他人
有多久？
自那一天起
我们用了同样的方式来到这里
我们当时在市区内听到飓风警报
一旦发现它们不会游水
国民警卫便被告知把市民全都推上船
他们能找到的任何一艘船
大家看到安全离开的第一艘船
接着
每个人都开始争先恐后
大家的喧扰声把它们引来了
在那天 码头上并排了十二艘船
但只有两艘顺利开走
不管怎样 你现在也来到这里了
新的一天开始了
你从哪来？
阿巴拉契亚的山脊上
你用了多久时间？
不到两天
你很有毅力
这是必要的
为了寻求帮助？
不
为了给予帮助
他同意了
是的
他同意这么做
谢谢你
我想对你说…
我很抱歉…
我不该质疑你
是我错了
你说的很对
我没法跟他相比
你跟他很像
快进屋
快进屋去！
趴下！
门被锁上了 你有钥匙吗？
它在哪？
我们开太快了 要是让它跟丢了怎么办？
把钥匙给我
我的天啊 它绕回去了！
-不 -我的家人
你听我说
我得回到家人身边
（广播中）
翻译：宋氏