﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:02,939
I just come to a high o state because I
 我刚刚来到一个高州，因为我

2
00:00:02,939 --> 00:00:05,309
won the school where I would ever report
赢得了我所报告的学校

3
00:00:05,309 --> 00:00:06,269
a day in my life
 我生命中的一天

4
00:00:06,269 --> 00:00:07,679
there's over a thousand student
那里有一千多名学生

5
00:00:07,679 --> 00:00:10,138
organizations with a brand new
 一个全新的组织

6
00:00:10,138 --> 00:00:12,300
recreational facility on brand new
全新的娱乐设施

7
00:00:12,300 --> 00:00:15,058
Thompson library and a really nice Ohio
汤普森图书馆和一个非常好的俄亥俄州

8
00:00:15,058 --> 00:00:17,460
Union Ohio State has the resources and
 俄亥俄州联邦有资源和

9
00:00:17,460 --> 00:00:21,269
activities to keep me busy there are so
 让我忙碌的活动 就是这样

10
00:00:21,269 --> 00:00:25,309
many different things that you can do
 你可以做很多不同的事情

11
00:00:25,309 --> 00:00:28,109
it's not just the university but it's a
它不仅仅是大学，而是一个大学

12
00:00:28,109 --> 00:00:31,278
huge urban city there's so much to do
巨大的城市的城市有这么多的事

13
00:00:31,278 --> 00:00:35,460
when I first came to campus I knew how
当我第一次来到校园时，我知道如何

14
00:00:35,460 --> 00:00:37,859
important it was to adjust myself and
重要的是调整自己和

15
00:00:37,859 --> 00:00:40,369
get involved on campus i right away
 融入校园生活我马上

16
00:00:40,369 --> 00:00:43,020
delved into joining student government
深入研究加入学生会

17
00:00:43,020 --> 00:00:44,939
and Greek life and went to the
 和希腊的生活去了

18
00:00:44,939 --> 00:00:46,710
involvement fair and just took advantage
参与公平，只是利用了

19
00:00:46,710 --> 00:00:49,140
of every opportunity that came my way I
的每一个来到我的我的方式 机会

20
00:00:49,140 --> 00:00:52,170
became a part of the Society of minority
成为少数人协会的一部分

21
00:00:52,170 --> 00:00:53,939
scientists when I was a freshman and now
科学家， 当我还是大一新生的时候

22
00:00:53,939 --> 00:00:55,948
I'm currently the president my freshman
我目前的总裁我大一

23
00:00:55,948 --> 00:00:58,289
year I joined the Ohio units Activities
那年我加入了俄亥俄州的单位活动

24
00:00:58,289 --> 00:01:01,829
Board for oh you ap now I'm in my fourth
 董事会，哦，你现在我是我的第四个

25
00:01:01,829 --> 00:01:03,270
year and I'm on the visual and Fine Arts
一年，我在视觉和美术

26
00:01:03,270 --> 00:01:05,640
Committee and so those were really great
 委员会，所以那些真的很棒

27
00:01:05,640 --> 00:01:07,290
ways for me to get to know some of the
 我的方式去了解一些

28
00:01:07,290 --> 00:01:09,719
other students here on campus and to
 校园里的其他同学和

29
00:01:09,719 --> 00:01:12,890
just be involved I tried really hard to
只是介入我真的很努力

30
00:01:12,890 --> 00:01:15,359
find groups and organizations on campus
 在校园里找到团体和组织

31
00:01:15,359 --> 00:01:17,640
that really aligned with my interest
这真的符合我的兴趣

32
00:01:17,640 --> 00:01:19,978
such as Buckeyes for Public Health
比如公共卫生的七叶树

33
00:01:19,978 --> 00:01:22,620
the pre-dental Club
牙科前俱乐部

34
00:01:22,620 --> 00:01:24,659
with some friends we started our own
和一些朋友一起， 我们开始了

35
00:01:24,659 --> 00:01:26,909
student organization called promoting
学生组织叫做推广

36
00:01:26,909 --> 00:01:28,799
the advancement of childhood education
儿童教育的进步

37
00:01:28,799 --> 00:01:32,400
or pace it helped me really engage with
 或它帮助我真正参与的步伐

38
00:01:32,400 --> 00:01:34,349
OSU especially being a commuter student
俄勒冈州立大学特别是一名通勤学生

39
00:01:34,349 --> 00:01:38,280
I am a first-generation college student
 我是第一代大学生

40
00:01:38,280 --> 00:01:40,560
my parents immigrated from India about
 我的父母来自印度的移民约

41
00:01:40,560 --> 00:01:44,069
25 years ago me being at Ohio State is a
 25 年前 ， 我是在俄亥俄州是一个

42
00:01:44,069 --> 00:01:45,900
blessing for our family and it's funny
 为我们的家人祝福，这很有趣

43
00:01:45,900 --> 00:01:47,909
because I have to explain things to them
 因为我必须向他们解释一些事情

44
00:01:47,909 --> 00:01:50,069
but I think that's been an exciting part
但我认为这是一个令人兴奋的部分

45
00:01:50,069 --> 00:01:51,599
because they've got the chance to
因为他们有机会

46
00:01:51,599 --> 00:01:53,280
experience college and they've got the
体验大学，他们已经得到了

47
00:01:53,280 --> 00:01:56,750
chance to experience a high estate
有机会体验高房产

48
00:01:56,750 --> 00:01:59,370
there's a lot to like about Columbus
 哥伦布有很多值得关注的地方

49
00:01:59,370 --> 00:02:02,159
I've experienced quite a bit and I have
 我经历了很多，我有

50
00:02:02,159 --> 00:02:03,930
a lot more experience before I graduate
 在我毕业之前有更多的经验

51
00:02:03,930 --> 00:02:06,599
it's the capital city which is great for
它是首都，非常适合

52
00:02:06,599 --> 00:02:08,310
me because I'm a public affairs major I
因为我是一名公共事务专业的我

53
00:02:08,310 --> 00:02:09,689
know a lot of my friends in the major
 我认识很多我的专业朋友

54
00:02:09,689 --> 00:02:12,060
are pages down there and I've gotten a
是那里的页面，我已经得到了

55
00:02:12,060 --> 00:02:14,009
tour of the Capitol building and I love
参观国会大厦，我很喜欢

56
00:02:14,009 --> 00:02:15,719
hat you're ten minutes from downtown if
 如果 你在 市中心十分钟的话

57
00:02:15,719 --> 00:02:17,280
you have fun in Kota which is the busing
你在Kota玩得很开心

58
00:02:17,280 --> 00:02:19,979
system in Columbus Columbus Crew was the
系统在哥伦布哥伦布船员是

59
00:02:19,979 --> 00:02:21,979
major or soccer team and I love soccer
主要或足球队， 我喜欢足球

60
00:02:21,979 --> 00:02:24,330
every Saturday and the fall there's
 每个星期六和秋天都有

61
00:02:24,330 --> 00:02:26,039
always Buckeye football that's exciting
总是七叶树足球令人兴奋

62
00:02:26,039 --> 00:02:27,930
you have a hundred thousand people in
 你有十万人

63
00:02:27,930 --> 00:02:28,680
Ohio Stadium
 Ohio Stadium 

64
00:02:28,680 --> 00:02:30,360
so there's always something to do in
 所以总有一些事要做

65
00:02:30,360 --> 00:02:41,370
Columbus there's never a dull moment or
哥伦布从来没有一个沉闷的时刻或

66
00:02:41,370 --> 00:02:43,530
adult weekend in Columbus you can easily
在哥伦布成人周末你很容易

67
00:02:43,530 --> 00:02:45,689
go and find something to do whether that
去寻找一些可以做的事

68
00:02:45,689 --> 00:02:48,300
be going out to a restaurant maybe in
被在也许 走出去餐厅

69
00:02:48,300 --> 00:02:50,639
Short North or going to the Gallery Hop
短北或去画廊跳

70
00:02:50,639 --> 00:02:52,979
that they have on every first Saturday
他们在每个第一个星期六都有

71
00:02:52,979 --> 00:02:55,889
of the month the Short North is one of
 Short North是其中之一

72
00:02:55,889 --> 00:02:57,840
my favorite places to go to their
我最喜欢去的地方

73
00:02:57,840 --> 00:02:59,729
incredible shops and restaurants and
令人难以置信的商店和餐馆

74
00:02:59,729 --> 00:03:01,409
it's so fun just to get out of the
它是如此有趣刚刚走出的

75
00:03:01,409 --> 00:03:04,739
University District there are great
大学区有很棒

76
00:03:04,739 --> 00:03:07,620
theaters downtown the Ohio theatre the
 俄亥俄州剧院市中心的剧院

77
00:03:07,620 --> 00:03:10,439
Palace Theatre and they have shows that
宫殿剧院和他们表明，

78
00:03:10,439 --> 00:03:14,580
are incredible Ohio State has this
令人难以置信的俄亥俄州有这个

79
00:03:14,580 --> 00:03:17,550
really cool program called d-tix and as
 非常酷的程序称为d-tix和as

80
00:03:17,550 --> 00:03:21,750
a student we can get discounted or even
一个学生，我们可以打折甚至

81
00:03:21,750 --> 00:03:25,349
free tickets to concerts or to the
免费音乐会门票或

82
00:03:25,349 --> 00:03:27,750
museums that are downtown and all of
博物馆是市中心和所有的

83
00:03:27,750 --> 00:03:30,169
this is within
这是在

84
00:03:30,169 --> 00:03:34,400
a 10 to 15 minute bus ride there are so
 乘坐10到15分钟的巴士就是这样

85
00:03:34,400 --> 00:03:37,280
many opportunities that Ohio State
 俄亥俄州的许多机会

86
00:03:37,280 --> 00:03:39,860
offers and that being in the Columbus
提供和存在于哥伦布

87
00:03:39,860 --> 00:03:41,354
community offers
 社区提供


