Если б не она, мы бы сейчас с Исихарой где-нибудь тусили!
А это, кстати, идея.
Тебе надо развеяться
и забыть об этих передрягах.
Давайте в выходные сгоняем на пляж.
Поехали вместе, Юкари!
Свободна в выходные?
Да, я могу.
Значит, решено!
Едем всем классом!
Парни тоже.
Все вместе?
Сходим за купальниками?
Надо бы! А когда?
Поедешь, Татибана?
Если едет Нао, то и я.
И Сацуки?!
С-серьёзно?
Спасибо Токуи за заботу, конечно,
но мы с Исихарой так до сих пор и не поговорили.
Исихара.
А главная проблема…
Мне придётся на два дня оставить Судзу!
Представляю, какой она крик поднимет!
Да и мне самому как-то неспокойно…
Ладно.
Лучше взять её с собой.
Я дома.
Братец!
В субботу мы всей школой едем на море,
и я два дня не смогу тебя видеть!
Это что же выходит, мне повезло, что ли?
Если честно, я тоже договорился с друзьями съездить на пляж.
Что? Я поеду с вами!
Я был бы только рад,
но тебе же надо ехать с одноклассниками.
А кто будет поливать огород?
Ох!
Давай попросим Тамаё.
Она откажется!
Ни за что!
Наверное.
Кстати, когда мы раньше уезжали с родителями,
за огородом просили присмотреть соседей.
Братец…
ты ведь за эти два дня…
не забудешь обо мне?
Ну что ты говоришь!
Конечно же нет!
Тогда ладно.
Я постараюсь перетерпеть разлуку…
и ты тоже старайся.
Зато завтра
сходим с тобой за купальником!
Поможешь мне выбрать!
Обещай!
Ладно.
Ну и ну.
Стрёмно заходить в отдел женских купальников, пусть и за компанию.
Тогда давай я с вами схожу.
Мне и самой нужно закупиться.
Что ж, в этот раз присутствие Сацуки лишним не будет.
Хорошо. Можно.
Иди с ними.
Не хочу мешать.
Они же вроде как встречаются.
Это Наото сказал?
Не он…
Тогда рано делать выводы.
Токуи, я всё-таки не хочу никуда ехать.
Последний раз ты пыталась общаться с парнем в седьмом классе?
Даже если та ситуация повторится,
уверен, Наото тебе поверит.
Ты ведь и сама так считаешь, раз пытаешься с ним сблизиться.
Думаешь, ещё успею?
Беги.
Смотри, смотри!
Нао.
Братец.
Моднявый или милый?
Выбирай.
В каком из них
у меня длиннее ноги?
Любой сойдёт. Давайте быстрее!
Любой, значит?
У меня, между прочим, почти четвёртый размер.
Не твоя сисястая с шестым, конечно…
Не хочу знать!
А про мой что скажешь?
Секси?
Тебя же продует, простудишься!
Возьми цельный, слышишь?
А я пока выберу себе плавки.
Что?..
Так… Где там мужской отдел?
Чувствую себя сталкером.
Вам что-нибудь подсказать?
Я просто…
Точно. Мне тоже нужен купальник.
За год я сильно выросла. Так…
Что-нибудь скромное и простое.
И чтобы грудь не выделялась.
Думаешь, ему понравится?
По-любому!
В этом году хочу что-то более открытое!
Но только немножко!
Поняла вас.
Первый раз надела бикини.
Смотрится потрясающе!
Но мне немного неловко!
Покажите ещё варианты!
Конечно.
Вы, случайно, не к свиданию готовитесь?
Что? Вовсе нет.
Да будет вам.
Хотите завоевать его сердце?
Какие у него вкусы?
Вкусы?
У-у-у
Дерзкие, зрелые, стройные, белокожие, длинноволосые.
У нас есть накладные пряди и парики!
Давайте сделаем из вас секс-бомбу!
Бам
Не оставим парню ни шанса!
Я не могу показаться перед Ватари в таком виде!
Это перебор…
Вам очень идёт!
Оказывается, Сацуки ещё даже скромная.
Не узнал Исихару
Судзу, Сацуки, закончили выбирать?
Сейчас переоденемся и пойдём платить.
Ой, что-то зацепилось.
Помоги.
Ну хорошо.
Открываю.
Я думал, здесь Судзу…
Братец, я смогла сама переодеться.
Жесть.
Это была катастрофа.
Что?
Ну, это всё-таки Сацуки.
Она вряд ли расстроится, что я увидел её без одежды…
Тем более я же не специально.
Сацуки, извини!
Я ничего не успел увидеть!
Нао извращенец.
Почему?
Сама же только что тут красовалась.
Когда застают за переодеванием — это совсем другое!
А?
Что такое?
Почему…
рядом с Сацуки мне будто не по себе?
Большое спасибо!
А где Ватари и девочки?
Я заметила, что ты не пытаешься выставить меня злодейкой перед другими.
А мог бы, и тогда очкарик не позвал бы меня в поездку.
Да и всех недопониманий
с твоей сисястой мог бы избежать.
Осознаёт, что виновата перед нами?
Зачем впутывать других в наши проблемы?
Сацуки, если хочешь поболтать, садись сюда.
Спасибо.
Но мне и здесь хорошо.
Нравится смотреть.
Хочу наблюдать за Нао
и помогать ему в трудностях.
Так ты хочешь загладить вину?
Или…
Ничего. Забудь.
А что я хотел сказать?
Между мной и Сацуки
пропасть длиною в шесть лет.
И сейчас наши отношения очень хрупкие, того и гляди развалятся.
Исихара?
М-можно спросить?
Вы с Татибаной правда встречаетесь?
Что? Вовсе нет!
Ты можешь не скрывать.
Но это неправда.
И случай в коридоре я могу объяснить.
Меня не обманешь.
Сколько раз уже видела…
Тем более, в тот раз вы целовались во дворе вашего дома.
Думала, мне показалось.
Она видела?
Тогда мы просто…
Значит, я всё правильно поняла?
Думаю, никакие слова её не убедят.
Я оказался в тупике.
Теперь всё кончено!
Не ищи в поцелуе большого смысла.
Я привыкла целовать людей вместо приветствия. Это обычное дело.
М-мы же не за рубежом!
Я не вру.
Сацуки!
Т-теперь и к Исихаре лезешь?
Поняла?
Я целуюсь со всеми.
У нас с Нао правда ничего нет.
Ясно?
Да…
С ума сошла.
Братец, я хочу пить.
Пошли купим газировку.
Хорошо!
Ну…
Если что, я не переживаю.
Ведь Татибана девочка.
Так что это не считается за первый поцелуй.
Ой. О чём я вообще?
В общем, увидимся!
Исихара!
Боюсь, ты не поверишь,
но мы с Сацуки правда не более чем друзья детства.
К тому же сейчас…
я очень жду нашей с тобой поездки на пляж.
Мне очень-очень не терпится.
Правда.
И мне.
Нао! Мы на море!
Да…
Как же здесь красиво.
Да.
Исихара в обычной одежде…
Тебе очень идёт!
Выбрала розовый?
Не странно?
Очень мило!
Я не завидую, а просто любуюсь.
Интересно, понравится ли Ватари?
Ой. А где Татибана?
Уже пошла одна.
С Татибаной сложно найти общий язык.
Всё-таки она из другого класса.
Ой да брось.
Вчера мне показалось, что она пытается что-то от меня скрыть. Но…
Я очень жду нашей с тобой поездки на пляж.
Кажется, я могу сблизиться с Ватари.
Выходные без Судзу…
Неспокойно!
Перестань!
В этой поездке я должен сблизиться с Исихарой!
Эй!
Чем займёмся?
Пожрём сначала?
Искупаться же надо.
Ты как, Ватари?
Пойдёшь плавать?
А-ага.
Это моя первая поездка в старшей школе.
Даже не знаю, что делать.
Малышка.
А уж тем более — как вести себя с Исихарой!
Ты красотка.
Не подойти
Только вот как к ней подойти?
Но если сдамся, то зачем всё это было?
Л-ладно!
Ай!
Что делает Сацуки?
Они пытались клеить Татибану.
Мощно она им!
Ты что творишь?
Перестань! Отпусти!
А ну, стой!
Да успокойся уже.
Могла бы убежать или попросить помощи.
Не нарывайся!
Смотри, какой я купальник выбрала.
Нравится?
Красиво?
Не меняй тему.
Бу.
Ничего не сказал.
Мало тебе вчерашнего? Совсем крыша потекла.
Вот и иди к своей сисястой.
Ты ведь дождаться не мог.
Что у тебя за тон?
А ты чем займёшься?
Все плавать пошли.
Я первый раз на море,
плавать не умею.
Разве с родителями или со школой не ездила?
Ни разу.
Я и в школу-то раньше толком не ходила.
Ещё и все уроки плавания прогуливала.
Если подумать,
я очень мало знаю о Сацуки.
Как она жила эти шесть лет?
Но раз уж выбрались на пляж,
надо попробовать искупаться.
Это приятно, наверное.
Нао, ты слушаешь?
Д-да.
Но раз ты на море впервые,
не пытайся плавать без присмотра.
Эй, Наото.
Сходишь за покупками
с Исихарой?
Вот список.
Я попросил Исихару тебя подождать.
Ладно.
А тебя, Татибана, хочу представить девушкам.
С-слушай, Сацуки.
Давай потом вместе поплаваем?
Угу.
Купальник…
Купальник?
Нельзя!
Нужно быть джентльменом, о котором так мечтает Исихара!
Видимо, зря такой купальник взяла.
Не пялиться! Не пялиться!
Так… Список покупок Токуи…
Поешьте вместе
Поешьте вместе.
Спасибо, конечно, но меня надолго не хватит.
Вот так!
Лови!
Татибана, к другим не присоединишься?
Не терплю женские коллективы.
Понимаю.
Татибана, тебе нравится Наото?
Прямолинейный ты.
Если это правда, то прошу прощения.
Не извиняйся.
Я не хочу быть его девушкой. Ничего такого.
Понял.
Значит, могу смело им помогать.
У меня тоже ничего такого.
Такояки Цукэмэн Рамен Хотдог Банан в шоколаде Карри Якисоба Караагэ
Ватари, что возьмём?
Дай подумать.
Якисобу?
Рамен?
Или ты хочешь что-то сладкое?
Какигоори?
Как раз для пляжа.
Только… он же язык покрасит.
Она меня скоро с ума сведёт!
Да и хочется поесть нормальной еды.
Всё-таки обед.
Может, якитори или икаяки?
По правде, мясо я люблю больше сладостей.
Ясно.
Если честно, я тоже.
Не такой уж фанат сладкого.
Тогда… мы можем взять какигоори… на двоих.
Я что, сплю?
Сделали комплимент.
Как много!
Ну и ладно. Даже если это сон,
пусть он длится подольше.
Какая же всё-таки…
Исихара милая.
Лучше всех!
Какая лапочка.
Вот это фигурка!
Пацан рядом всё портит.
Лёд же растает.
Хочешь с нами выпить?
Она с парнем. Да и школьница ещё, поди.
Не обращай внимания.
Угу.
Чтоб ты знал,
скромные с виду девушки обожают играть с мужчинами.
Меняют парней как перчатки.
Шли бы вы уже…
Исихара,
нам пора возвращаться.
Ребята, наверное, волнуются.
Слушай, Ватари.
Отпусти.
Ой! Извини!
Знаешь… этот купальник…
тебе очень идёт!
Цвет, например…
самое то для тебя.
Женственный!
Мне сложно удержать взгляд…
Ну, то есть…
Короче, тебе очень идёт!
Отстой.
Слишком разволновался.
Вот тебе и джентльмен.
Извини, что наговорил глупостей.
Можешь забыть о моих словах.
Нет.
Я же так тщательно выбирала.
Спасибо за комплимент. Я рада.
Ура. Улыбнулась.
Юкари?
Это же ты, Юкари?
Давно не виделись.
Фудзиока…
Так и думал.
С короткой стрижкой ты кажешься взрослее.
Вот уж не ожидал тебя здесь встретить.
Это кто?
Думал, увидимся только через несколько лет.
Эй! Фудзиока!
Извини.
Хотел бы поболтать,
но сейчас спешу.
Пока, Юкари. До встречи.
Юкари.
Я не такой, как другие парни.
И никогда не…
Правда!
Потому что я не как другие.
Так что, Юкари, давай мы…
Исихара?
Я пойду отдохну немножко. Полежу в номере.
Наото с Исихарой задерживаются.
Надеюсь, не вляпались в переделку.
Вы сейчас обалдеете!
Я только что встретила Фудзиоку!
Со средней школы его не видели!
Блин, жаль, не пересеклись.
Говорит, приехал сюда вместе со своим кружком.
Исихара…