(20年前 華盛頓州)
我猜應該是繼電器或火星塞出了問題
小屋裡有工具
問題應該不大
我能幫忙嗎？
老爸？
可以啊 你當然可以幫忙
小屋裡有保險箱嗎？
怎麼會這樣問？
-你想藏什麼嗎？ -沒有
怕你的棒球卡被我偷了？
不
前幾天晚上我聽到你在講電話
你在電話裡說你現在在安全屋
那只是小屋的另一種說法
所以裡面沒有保險箱？
倒是有個壁爐
或許我們可以烤些棉花糖
嘿嘿嘿
嘿 我們得走了
現在! 快點!
老爸？
老爸 發生什麼事了？
不管發生什麼事 都不要亂動
你可真是難找啊
開始吧
全都拿出來
我們進去吧
我向來都是靠這個做決定
贏了 你就能活
輸了
你就得死
太糟了
蛇眼（兩個都是1點）
該怎麼說呢？莊家總是會贏
不!
快跑!
孩子不見了
現在
哦
獲勝者是…
蛇眼！
他們叫你『蛇眼』 而且你從來沒輸過
當然 你的拳技還有點粗糙
但那也是個優點
我已經觀察你一段時間了
我不吃這套
在街頭長大的生活 不是你死就是我活 對嗎？
我的名字是竹村健太 我需要你這樣的人才
不是針對你 但我不為像你這樣的人工作
也不為任何人工作 僅此而已
我知道 你是個浪人
你會不停地打拳直到沒人賭你輸然後就前往下一個地方
對我來說很不錯 Works for me.
傳聞說你在小時候親眼見到父親被殺
是真的嗎？
我只是喜歡了解我僱用的人
我說過你我不感興趣 你找錯人了
-你都還沒聽我的出價呢 -我不在乎
“小屋放火兇殺案的受害者至今身份不明。”
這是我的人在你的汽車旅館房間裡發現的
看來警察根本永遠無法辨認屍體
他們也沒有找到兇手
蛇眼先生 這就是我的提案
找人是我的專長
尤其是那些殺人的人
來為我工作吧
我保證我會找到兇手的
我會在我的團隊裡給你留個位子
你可以從碼頭開始
{特種部隊：蛇眼之戰}
(4週後 -洛杉磯港)
嘿
阿哦
魚小弟來了
快掩護 掩護
你想到新笑話的時候再告訴我
哦！八嘎壓路！（混蛋）
冷靜點 他們只是孩子
把它扔過來
我猜你以前總是在操場上最後一個被選中的人 對吧？
嘿不，不，不！
別激動
他沒有不尊重你的意思 對嗎？
恩 當然沒有
我不知道你是怎麼回事但你膽子倒是挺大的
老大
嘿
魚小弟
怎麼了？
老大想和你談談
我有麻煩了嗎？
是別人
把刀留下 好嗎？
我們只使用一個宗旨
不是錢 不是恐懼 就是一件簡單的東西
信任
因為沒有信任 就沒有忠誠
如果沒有忠誠
也就沒有黑幫
湯米
見到我你好像很意外
健太
我沒有想到你竟然會在這樣的地方
和這樣的朋友在一起
我表哥可是日本頂級權貴的兒子之一啊
而你卻是最丟臉的那個
這個人辜負了我們的信任
他是個臥底 為他寶貴的家族獻出忠誠
我們讓他看看真正的忠誠是什麼樣子
這樣是不對的
我們想要的一切都是要付出代價的
動手吧
真是讓人失望啊
健太！
嘿
能幫我解開嗎
快走 我們快逃吧！
我們走！
現在我們可以走了嗎？
這邊
-不 不 不 -健太！
真是個易怒的小屁孩
你一直都是這樣
湯米 上車！
準備好隨時出發
-快點 -好 我在努力
洛杉磯警察局! 放下武器
別動
你沒事吧？
沒事
還好
很好
-你還活著 -湯米
你安全了
我們要回家了
我沒有家
不是你的家
是回我家
你欠你一筆血債
你救了我一命 為什麼?
我又不是殺人犯
當我看著你的眼睛 我看到了榮譽
那你為什麼要為黑幫運槍？
都是機緣巧合
你說得對
如果健太再見到你
你就死定了
他叫你表弟
我們一起長大
我們都是下一代氏族首領的接班候選人
但接班人只能有一個
所以健太想殺了我
當他的陰謀被發現時
我肩負起了處決他的責任
我下令放逐他
從那時起
他一直試圖以他自己的方式奪取權力
利用貪婪和暴力
直到今天我才知道是健太把這些槍偷運到日本
我中了埋伏
你現在也是他的敵人了
也就是說你在洛杉磯的“魚小弟”生活
結束了
沒有回頭路了
嘿 我們要去哪裡？
(東京)
這是真的嗎
你到底是幹什麼的？
做點這 做點那囉
-那是你妻子嗎 -不
-女朋友？ -也不是
姐妹?
秋子是我們的保全主管
她提出的建議我們必須重視 但也不是必須接受
我們氏族的首領很少與外人見面
別忘了鞠躬
蛇眼
我來介紹嵐影氏族的首領 森
也是我的祖母
救了我孫子的恩人
我們嵐影氏族欠你一個人情
也代表著是全日本人民欠你人情
別擔心
我只需要洗個熱水澡和一張離開這裡的機票就可以了
我有個更好的主意
留下來吧
我想要你加入我們
加入嵐影家族
森大人 恕我直言
擅自給他這麼多權限是魯莽的行為
-我為他擔保 -恕我直言 湯米
你不是這個家族的領袖
至少現在還不是
總有一天我會是領袖
我需要一個這樣的戰士在我身邊
一個我能託付性命之人
600年來
我們的忍者為日本帶來了和平與安定
成為了自江戶時代以來的歷代政府的銅牆鐵壁
但時代變了
面對新的威脅需要新的戰略
甚至包括接納外人加入
我們所有人都明白 秋子
如果我們對新朋友有任何質疑
可以用勇士三大試煉來證明一切
他會接受挑戰嗎？
會的
抱歉 三大試煉是什麼？
這三大試煉旨在展現挑戰者的性格
前兩關將淨化你的自我、憤怒和恐懼
讓你為第三關做好準備
那才是真正的考驗
是否願意接受考驗是你的決定
如果我失敗了怎麼辦？
你會死
你不是開玩笑的吧
如果可以的話 我當然不會讓你處於那種境地
我改變不了你的過去
但我可以給你一個目標
甚至給你更重要的東西
一個家
你為什麼要這麼做？
因為我在你眼裡也看到了榮譽
來吧
休息一下吧 你還有時間做決定
同時 把我的家當成你的家吧
所以你的玩具也就是我的玩具 對吧？
不愧是美國人
你需要跑得更快、更遠
我們的時間不多了
嵐影家族的人不僅僅是只依靠蠻力
我們的身份也是間諜、偵察兵、守衛者、滲透者
你將受到考驗 會受到傷害 遭受痛苦 也會失敗
但最難熬的部分就是聽你抱怨
我仍然認為這是一個錯誤的決定
完全找不到他的指紋記錄
我們的任何臉部識別平臺上也都沒有他的記錄
你的這隻流浪狗就像幽靈一樣
我不怕幽靈
我是認真的 湯米
好好想想吧 他以前可是在為黑幫工作
-他不是他們的人 -這不代表他就會是我們的人
“我們”？
我的名字
我的名字叫嵐影‧富三郎
你認為我會危及這個氏族嗎？
我是屬於這個氏族的
湯米 我不是在質疑你的忠誠
這只是我的判斷
他救了我的命 秋子
這個機會是我欠他的
我明白
我只是擔心你操之過急
“急則難怒 急則難應”
你現在講話越來越像祖母了
我有沒有看錯他 明天就會知道
80%的候選人在第一場試煉就失敗了
只是說說而已
那就代表有20%的人成功通過 秋子
我也只是說說而已
600年來
我們的戰士接受過
世界上許多偉大戰士的訓練
剛師父
還有德高望重的
盲大師
從他們身上 你將學會如何戰鬥
以及如何在必要時殺人
但最重要的是
如何以嵐影氏族的思維生活
放棄自我
光榮出擊
無私和真實會帶來和諧
有問題嗎？
-怎麼… -安靜！
你只是無名鼠輩
這場試煉是在浪費時間
你會失敗的
好的 剛師父 好像是叫這名字對吧
我們開始吧
第一試煉
拿走我的碗 而我會拿走你的碗
好吧 來吧
有什麼要求？
你在拿走我的碗的同時不能灑出一滴水
你只有四次機會 失敗的話你就不必接受訓練了
一次
兩次
三次了
太尷尬了
他有很多東西要學
放棄自我
無私與坦誠
將引向和諧
剛師父
我謙卑地請求您接受我的碗以換取您的碗
不恭喜一下嗎
完成了一個試煉 還有兩個
恭喜
如果我需要一碗水 我知道該找誰要
你隱藏的很好
但我看得出你對我有點刮目相看了
我對你的看法無關緊要
你要不是通過第三次試煉 就是失敗
一旦失敗這一切都不重要了
敬湯米 我們未來的托羅
願你堅強、睿智、光榮
敬蛇眼
祝你死得其所
乾杯
他用的那個詞“托羅”
意思是“一家之主”
我是最後一個流著嵐影家族血液的人
從我還是個孩子的時候起 我就被培養要成為領導者
這是我的宿命
但如果我要帶領氏族進入下一個百年
我必須適應時代
我們必須適應時代
我需要像你這樣的戰士
在新世界生活過並了解新世界的人
但能掌握嵐影思維
成為氏族的未來
像兄弟一樣並肩戰鬥
不管怎樣 先吃東西吧
剛師父為什麼那樣盯著我看？
他沒有
他高度近視
不過 盲大師
倒是在看著你
據說他一聽人說話就知道這人是不是在說謊
湯米說我可以借用一輛他的摩托車
他的摩托車？
-摩托車… -對
是那輛
看著那輛摩托車
我不知道你是否會出現
為什麼？
就因為你把我丟在洛杉磯的碼頭上自生自滅嗎？
你要做的就是讓湯米上那艘船
我想你提到過他會突破50個黑幫分子的圍攻
就為了有機會幹掉你吧？
嘿 成功了
你贏得了他的信任
你滲透進去了
順便問一下 當他聽到那句話是什麼表情
“我看著你的眼睛時看到了榮譽”？
-他信了 -我知道他會的
他跟我說了你的過去
你是如何想殺了他 而他把你趕出了家族
我們的家族恩怨與你無關
是阿 你說得對 因為我不幹了
我們有過協議的
我似乎是唯一一個
堅守承諾的人
我為你準備了一份大禮
你找到他了
-在哪裡? -冷靜點
我遵守了諾言 現在你必須遵守你的
他們要我做三項試煉
如果無法通過第三項 我就必死無疑
所以不管你需要我做什麼 最好是快點
這取決於你
城堡的庭院裡藏著一件無價之寶
太陽之珠
它是嵐影氏族力量的象徵
找到太陽之珠並把它帶給我
我會把殺害你父親的兇手交給你
“不客氣”
這個地方建得像一座堡壘 你們是在保護什麼嗎？
當我小的時候
有人告訴我天照大神的故事
很久以前天照大神想測試人民的品格
於是她把一顆寶石作為禮物送到人間
那是一顆蘊含太陽能量的寶石
我們發誓要保護它 但更重要的是
我們永遠不能利用它的力量
長大後 我意識到
這就是我們能擊敗那些與我們為敵的人的關鍵所在
但這是極其危險的誘惑
強大的力量需要紀律來約束
這把劍的名字是晨曦
我送給你 因為你通過了第一個試煉
用槍射擊很容易
但是劍是乘載榮譽的武器
你懂我的意思
它很適合你.
嘿 那本宣傳冊裡可沒有任何關於核能寶石的內容
只有少數人可以接觸到
我的祖母以及大師們
還有我
看來這童話故事似乎有很多繁文縟節
不是禮節 而是有一個DNA鎖
就像我說的 在我的家庭中血脈是很重要的一環
你在這裡幹什麼？
你
我正要去散步
嗯 帶著把劍散步？
我想是時候認真對待我的訓練了
那把劍是晨曦 乘載榮譽的武器
你覺得你配得上它嗎？
你憑什麼覺得你可以使用它？
這有什麼難的？
我們走著瞧
-你的疤痕是怎麼來的? -你的名字是怎麼來的？
等你更了解我的時候 我會告訴你的
那你可得活得久一點
-打個賭怎麼樣? -願聞其詳
打我一拳 如果我沒有擋住的話
我輸了的話會怎樣？
-你得告訴我你為什麼來這裡 -很顯然 我是來訓練的啊
為什麼來到嵐影
-來吧 -打我
用你的劍打
給我認真點打
你的武藝不差 差的是你的心性
如果你心存良善 我們的秘密自然會展露無遺
如果不是的話…
我們的祕密將是你的終點
你要去接電話嗎
勝之不武根本就不算勝利
你確定是健太嗎？
他找到了一種新方法把他的槍帶到日本
他今晚要收一批貨
如果我先行動 我就能比他快一步
-你找到位置了嗎? -新宿
-我會派一組人過去 -不
我自己來處理這件事
你又露出了那種表情
暴風雨前的陰暗表情
等我殺了健太 暴風雨就會過去
湯米
我和你一起去
我會擋住街邊的小巷
湯米 其餘的由你來處理
還有 保護好武器
健太呢？
他是我的
他們來了
你是誰？
夥計們
眼鏡蛇組織
這是很強的火力
健太想用這些做什麼？
和我們開戰
這代表我們需要支援 打電話給史嘉蕾吧
-奧哈拉少校 -等我一下
我需要招待幾位不速之客
請說
健太回到東京
和眼鏡蛇結盟了
最近嗎？
今天晚上開始
等一下 好嗎？
你們都不擔心嗎？
擔心史嘉蕾？
不必 奧哈拉少校效力於特種部隊
什麼？
那是一支精銳的全球反恐部隊
他們是好人
眼鏡蛇
眼鏡蛇是怎麼回事
這樣說吧
眼鏡蛇是一個由恐怖組織、犯罪集團、
武器製造商和准軍事團體組成的秘密網路
透過一個中央指揮系統連結
致力於推動全球革命的影子組織
經常進行一些暴力勒索和恐怖攻擊
(正在清理 小心地滑)
少校？
奧哈拉少校？少校？
我剛剛發了一份任務簡報給妳
我一直在密切關注一位我剛到日本的老朋友
我認為這不是巧合
她叫安娜·德科布雷 綽號“男爵夫人”
自從我們失去聯繫以來 她就一直很忙
她殺了一名國會議員？
連同同一列火車上的其他200名乘客一起
就只為了影響選舉結果
她總是與爆炸、暗殺和內亂有關
從南召到波羅維亞 到處都有她的身影
簡單來說 她是眼鏡蛇中的頂級成員
如果健太和男爵夫人有聯繫 對你來說會是個大威脅
我會儘快趕到東京
我加入不是為了幫恐怖分子工作
現在良心發現有點晚了 你不覺得嗎？
我們每個人都有各自的訴求
我們的這個三角關係就純粹是筆交易而已
我們都有對方想要的東西
男爵夫人
我知道你是誰 也知道你做了什麼
你要我偷的那塊石頭是給眼鏡蛇的 不是嗎？
不可能
我不是為了這個加入的
就像我說的 我們是一連串純粹交易的關係
健太想毀滅這個氏族
這個氏族裡有我想要的東西
而我們又有你想要的東西
當然 如果你真心改變主意了
你就可以自行離開
但話說回來 他也可以繼續逍遙法外
他叫奥古斯丁
那個殺了你父親的人
也毀掉了你的人生
告訴我他在哪裡
他被我們嚴密的關著
但我向你保證 如果你現在退出
你就再也見不到他了
所有的憤怒
這麼多年以來
你確定你準備好放棄了嗎
就在你離找回內心平靜只有一步之遙的時候？
好好想想吧
你有三天的時間
然後我就會放他走
相信我 他會為我們賣命的
最好是這樣
否則我就把你們兩個都殺了
每個戰士都有可以被敵人利用的弱點
第二個試煉將會揭露你的弱點
要避免受傷 你必須先學會如何傷害自己
大多數人無法掌控這一點 因此都失敗了
其他人都到哪裡去了？
這項試煉是很私人的 對你來說也是獨一無二的
你要獨自面對它
光將揭示一切
跟著它走
對不起 爸爸
我無法阻止他
這不是你的錯
你當時只是個孩子
我救不了你
你救了你自己
這對我來說是最重要的
我通過了嗎？
這不僅僅是一個檢驗你能否通過的測試
它更是一面鏡子 可以暴露出你的弱點
即使它給你帶來更多的痛苦 你也必須卸下自己的負擔
這是克服第三個試煉的唯一途徑
我向你保證
這是場你不會想失敗的試煉
動作感測器探測到我們武器研究所的活動
你有身份許可嗎？
他戴著面具
他們是怎麼越過城牆的？
也許他們沒有
我錯過了什麼嗎？
我跟著你進城了
但是你知道的
你去哪兒了？
你從一開始就在尋找不信任我的理由
我們對你一無所知 這很危險
-你管好自己就行了 -對這個氏族來說很危險
你不知道這個地方對我代表著什麼
我欠嵐影家太多了
在我來到這裡之前 我從來沒體驗過什麼是家人
你能理解嗎？
你想知道我為什麼當了這麼長時間的幽靈嗎？
我父親在我小時候被殺害了
當我試圖找出它的死因時 才發現他好像不存在一樣
他用的是假身份、假證件
他的一切都是謊言
甚至我自己的名字都是假的
這就是我找不到你身份的原因
如果我通過了第三個試煉
我就是嵐影人了 對嗎？
如果你通過的話
我一定會通過的
我做了一些不可原諒的事 我本來想告訴你 但我現在不能告訴你
但如果我能成為這個家庭的一員
做它的保護者
我認為還可以撥亂反正
那就放空你的心
不管你在那裡隱藏了什麼秘密
試煉都會將它展露無遺
我看得出你現在很困惑
就像活在鏡子的兩面
只有你自己知道你是否準備好參加這次試煉
請確定你是否要繼續
一旦第三個試煉開始
就沒有回頭路了
我確定我要繼續
通過的人會被接納進嵐影家
如果你活下來 你就可以接觸到
我們的知識和力量
但你必須宣誓效忠我們的氏族
你接受這個條件嗎？
我接受
我下到那裡後該怎麼做？
那裡有一種特殊的瓷磚
站上去 等待判決
有什麼好笑嗎
你到時侯就知道
蛇眼
與時間一樣古老的巨蟒
他們從不傷害心靈純潔的人
另外的人呢？
放空你的心
快走！
她知道我們的規矩 她會受到懲罰
-祖母… -是你把他帶到我們身邊來的
這不單單是她一個人的錯
不 森大人
這都是我的錯
你自己解釋吧
說謊的懲罰可是死刑
我們都聽著
我的心並不純潔
我渴望復仇
我的父親被人謀殺
我傾其一生
只為了找到殺父仇人
然後親手殺了他報仇
這就是我一直想要做的
他說的是實話
你的誠實挽回了你的生命
但你不能留在嵐影
蛇眼！
你應該告訴我的
我們本來會是兄弟的
我知道我辜負了你
你是我唯一認識的兄弟
如果有必要的話 我會用我的生命報答你
留著吧
很安全
我希望你不會那樣做
秋子
還想知道我的疤痕是怎麼來的嗎？
是上一個我信任的人留給我的
信任 在現在這個年代是一件難能可貴的事
該是你吸取教訓的時候了
你把氏族置於危險之中
你必須贖罪
我們將拿回寶石的
並為你帶來蛇眼的項上人頭
那麼
你拿到了嗎？
你要和嵐影家開戰 是嗎？
你管這麼多幹嘛？
記住我們的約定 我會兌現我的承諾
這不是我的戰鬥
來這邊
嗯
請吧
好好享受你的獎賞吧
等我摧毀了嵐影 你就能得到太陽之珠
你是誰？
你殺了我爸爸
你得說得更具體一點
我殺過很多人
開始吧！ Roll.
贏了 你就能活
輸了 你就死定了
丟啊！
蛇眼（兩個一點）
你最好想一想！
好 好 好吧
現在我想起你是誰了 你攻擊我 試圖救你爸爸
你為什麼殺了他？
當眼鏡蛇下達命令時 沒有人能質疑
你是眼鏡蛇的人
曾經是
直到三個禮拜前
那個婊子用槍把我從直升機上拖下來
既然男爵夫人把我交給你 我想你一定是個大人物
來吧 動手吧
我必須阻止健太
他來了
跟著他
他在做什麼？
看來他要回城堡了
走吧
我需要支援！
你看到了嗎？蛇眼與我們並肩作戰 他是我們這邊的人
湯米 聽我說
健太拿到了太陽之珠 正朝城堡過去
你能聽到我說話嗎？
湯米！秋子！
他媽的
我們必須保證你的安全
除了氏族的安全 其他什麼都不重要
你就代表著氏族
我一個人什麼都不是
我想派對提早開始了
-他需要幫忙 -他死有餘辜
我們必須阻止健太 他有太陽之珠
這事還沒有結束
快離開這裡
我就是嵐影家族
這真是個餿主意
你打得很勇猛
我向你保證 你會毫無痛苦的迅速死去
非常高尚 但這個承諾不是你可以做的
把太陽之珠給我
氏族已經被摧毀了
我們遵守了承諾
我相信你會遵守你的
有了這顆寶石 眼鏡蛇將所向無敵
也許我該留著它
挺痛的 對吧?
閉嘴
眼鏡蛇會消滅你
你保護我的祖母 我去追太陽之珠
當你把我趕出去的時候
我警告過你這一天終將會到來的
跪下
那好吧
去死吧
我們被攻擊了！湯米來了
蛇眼
-輪到你倒楣了 對嗎? -我還經歷過更糟的呢
不過 我還是想提議暫時聯手
好吧 但結束後我可得跑路
不可能 但我會讓你先走一步
你退步了 我在一英里外就看見你了
你當然看見了
很高興你能加入我們 湯米
而且來的正是時候
我數了一下 有20個人
勝算很大
是啊 對面勝算很大
蛇眼
如果你再背叛我們的信任 我就親手殺了你
她在這裡幹什麼？
這麼說吧 我們的目標暫時是一致的
只有今晚
他們交給我
喲 特種部隊
-嗯 -嗯
去他媽的
你應該在有機會的時候殺了我
湯米！
湯米 不！湯米！
健太不見了
蛇眼在哪裡？
待著別動
放棄自我
踐行無私
光榮出擊
這就是你的葬身之地
太陽之珠安全了
永遠安全了
至少對下一代人來說是如此
我將是我們嵐影家最後一代領導人
但是森大人…
我別無選擇
我只是用太陽之珠來保護我們的人民
辦法總是會有的
我們家族發誓過絕不使用太陽之珠
只能保護它
你永遠不能…
領導氏族
恕我直言……
記住你的誓言 湯米
將以任何身份永遠為氏族服務
“服務”？
服務？ Serve?
我把我的生命獻給了這個氏族！
我犧牲了一切！
湯米
這是我的血脈權利！
你欠我一條命
下次我們見面的時候
我就要拿回來了
富三郎 等等
你將永遠是這個氏族的一員
我不為任何人服務
-我要去找湯米 -我就知道你會這麼做
你確定這是明智之舉嗎？
他現在這種情況 誰知道他會做什麼？
這就是我必須找到他的原因
都是我的錯
我必須盡我所能來挽救
嗯 這可能會有用
小心點
打擾了
我的指揮官喬·科爾頓將軍
想讓你看看這個
我不明白
你父親是我們特種部隊的一員
他是特種部隊的？
你在裡面找不到你的記錄的
他讓你遠離這一切是為了保護你
那他為什麼被殺？
你父親潛入了眼鏡蛇組織
但是被他們發現了
我們到那裡的時候 他已經死了 你也不見了
但你應該知道他提供的情報拯救了數千人的生命
以犧牲自己為代價
這是他願意付出的代價
讓世界對我們這些活著的人來說變得更安全一點
也讓他的兒子來說更安全一點
你爸爸留下了空缺的職位需要填補
要找到合適的人來填補空缺並不容易
你是說我可以加入特種部隊？
一切都有可能
我們都會犯錯誤
但我們的下一步才是真正重要的
當你準備好的時候 秋子會告訴你去哪裡找我們
不過有件事我得先完成
我們去找湯米把他帶回家吧
起飛前要不要喝點什麼？
我不是來殺你的
是來給你一個提案的
你失去了一支軍隊 湯米
但我可以給你更強的軍隊
白幽靈
叫我白幽靈吧