Welcome to Vanderbilt! 欢迎来到范德比尔特！
I have a complete blast helping out all the freshmen. 我非常开心帮助新生们。
I know what a what a huge experience it was 我知道那是多么重要的经历
for me personally 对我个人而言
and it really starts off the college experience. 这确实是大学经历的开始。
Welcome to Vanderbilt! 欢迎来到范德比尔特！
The community, the family, the spirit, the love. 社区，家庭，精神，爱。
And I'm already hoarse! 我嗓子已经沙哑了！
We are a Vanderbilt family and we look out for each other. 我们是范德比尔特一家，我们互相照顾。
So we want to be sure that when our students come here 所以我们要确保当我们的学生来这里时
and they arrive on campus 他们到达校园
that they're able to achieve their full potential. 他们有能力发挥自己的全部潜力。
Welcome to Vanderbilt! 欢迎来到范德比尔特！
Super excited for her. 为她感到非常兴奋。
Now suddenly a little emotional. 现在突然有些激动。
But yeah, I think this is going to be the time of her life. 但是，是的，我想这将是她一生中最重要的时刻。
I visited so many schools. 我参观了很多学校。
But then when I came here 但是后来当我到了这里
everybody was just smiling and it just felt like home. 每个人都在微笑，让你感觉就像家一样。
And it just felt right to be here. 来到这里感觉很好。
I'm super excited. 我非常兴奋。
Just like the incline on a roller coaster 就像过山车上的斜坡
like I'm super nervous. 我感到超级紧张。
I was really excited and it just 我真的很兴奋
finally got down the incline like it's I'm exhilarated. 就像我终于冲下过山车的斜坡，感到十分振奋。
I'm ready to get started. 我准备好开始我的大学生活了。
Just driving up all the kids were out yelling 刚开车过来，所有的孩子都在外面欢呼
you could really see their real enthusiasm and it just 你可以感受到他们真实的热情
I don't know it just really touched my heart made me so 就是 我也说不清 这些打动了我
excited for him and then it made me feel part of this community as well 我为他感到兴奋，然后让我也感受到成为了这个社区的一部分
and it was just wonderful. 这真是太好了。
I've been saying it's just a great indication of the power 我一直都再说，这是社区力量很好的表现，
of the community here, the undergraduate community. 我们的学生社区。
It's a real commitment to the new students 这是对新生的真正承诺
and I hope they feel as welcomed 我希望他们感受到
as they really truly are! 真心的欢迎！
Anchor Down! 结束！
视频来源：学校官方数据库 翻译：小永哥V留学