——HDWinG字幕???出品—— 字幕OCR&校?：stonegaolu@HDWinG
好?色
是，?官
?他回去
警察查牌
走？
???，干杯…
干杯
你知道，干完?一票下一?跟?交易？
哥?比?
卡布奇?？
卡就是卡
是krup不是卡
不?是Sawadeekrup
八面佛
昆沙之后最猛的家伙
?害?？
?到了，吃?了
醒了，吃?吧
?吧
?秋哥，你怎么老不回我??？
你不?我消息，兄弟?就不能?手
你真打算?古惑仔是吧？
?部是我的
?部是出???的
?部是黑柴的
?部是越南佬的
?部是天哥你的
我的??比路?的黑??多
有?候真怕打???
打?黑柴叫他抓人
打?天哥叫你出?
那我就完蛋了
?我消息，抓了黑柴
就?你??
??黑柴太狡猾了
我?在什么消息都?有
只知道他??天?交易
我老婆快生了
什么？
我?我老婆快生了
什么?候？
十八???期
行，?完?案，回家看??
??然
我不想?第二?你
?婚不到一年就离婚
整天抓?老婆?什么?都忘了
??么?
他?的??不然怎么？
跟我耗一?子呀？
吃?
你的主打歌
什么是我的，你?也一起唱的
但每次唱的最大?的就是你
我?得
小?候
我?西?吹雪
什么？
我才是西?吹雪
不是，你是?孤城， 我是西?吹雪
?什么?
我才是西?吹雪
西?吹雪，有你???么黑?？
??得我?小?候的???放在那里?？
?得
放在?梯口拐角最高的那格里
不是最高那格
他人又矮腿又短
跳都跳不上去
是最低那格，?不?？
?在能跳上去?？
笑什么？
小?候在石篱村我外?叫高佬?
那有?回事？高佬?？
是你?突然?高了
?知道你?吃了什么
?老是拿人家短??玩笑
誓要去，入刀山
接下去吧
浩气?，?千?
你用不用震音呀？
?是原版?少秋
（日后再相知未晚）
（豪情?限 男儿傲气）
（日后再相知未晚）
柴?勇，??黑柴
有足??据?示，最近?三年
他跟他的?伙，在香港、珠三角
是冒起的最快的?毒集?
?力可能已伸展到?南?
???我?跟了六年
最新消息
黑柴可能跟一??自印度尼西?的毒品?家
卡泥，?行交易
他?的交易地?可能在油麻地一?
大家必?二十四小???油麻地每一?路口
??准?行?
?了，放哨的出?了
叫?松街和上海街的伙?回?
所有人都回?
益哥和阿?，你???人都回?
目?在?街
大家先??，?准每一?放哨的
目?出?
?我搜索他的?道
是，?官
快?…
?里？
那家伙可狡猾了，每次?不同的地方
柴哥
目?位置，?街99?成安大?
?的地方不?呀，真有你的
怎么?，兄弟？好久不?
自己人，放心
老??，?批??了三成
跑?通?，老朋友
?在?甸政府推?旅游
出???民种米种甘蔗
?人种?片了兄弟
各?位行?
??面子
我?合作?么多年，打?折吧
??我死了八?兄弟了
警方?我打折了?？
?批?就是??价
你不要，很多人要
要，?然要
?笑而已，??那么大火，??
不?，?真价?
一分都不少你的
大家准?
?警官，?警官找你
我一?打?他
他?有急事
怎么了，?官？
阿天，?划有?
?上通知所有伙?，取消行?
上?另有安排
取消行?？怎么取消？
一哥有命令，放了黑柴
你不早?打?，我?已??始行?
行?…
收到
?不起，?官
阿秋，?划有?
你??跟?黑柴
在爆破之后，你?黑柴走
警察，放下武器，快?投降
混蛋，?我
耍?
他?的
混蛋
他拿了我的? 你?追了
他拿了我的?
??…
?跑
快爬，?看了
??
支持住
混蛋警察
警察，??
??…全部??
?跑
秋，?他的?
?他的?…
走啊
走啊，?秋，快跑
走啊
干什么你？??啦？
走啊
快?走啊
干什么你？走吧
我的兄弟跟疑犯就隔一道?
?停就停？
?已上膛，??采取行?
你???害死我的兄弟的，??官
??官
?停就停，兄弟?很危?
是，?官
我??快?份?告?你
??，?官
你可是?律部?
命令就是命令，你一定要服?
人命啊
我不叫行?？
我不想去?尸房??我的?底
要?什么你?啊
魏?光
八面佛？
你也知道
八面佛是?洲其中一?最大的毒?
他藏在泰柬?境
一直?有他的消息
就在前?天
??刑警查到了一?泰?毒?
名字叫做Bobby
他?黑柴搭上了八面佛???
之所以?你放了黑柴
因?上?，想放???大?
?么大的事，你的?底?跟你??？
我的?底有很多事要做
??
拜托你在家就?穿牛仔?啦
太?，你肚子又大
煲什么?呀？
??卜?肉，很棒
?住啊，不要喝薏米山碴那些?西
你一?人??么多?西？
一?一??
?在出?行?不方便
要不?你??佣人
?哭了，???不好的
???不好
我知道???不好
我每天想哭的?候，我都忍?
我知道哭???不好
我吐的?候，真希望你能在我身?
可是你?是不在
???大了，踢我肚子
我每次?你打??
你永?都是留言
我怀孕八?月
你回??三次
一次?醉
?次受?
你希望我怎么?？
老婆
那我答?你
我?多留在家陪你的
??出生的?候，我陪你??房
看他出生好不好？
?哭了
你?敢?找我
不要阿秋，阿秋…不要啊
你??我家是不是想害死我？
??????就抓人，怎么回事？
有事慢慢?
慢慢?？他向我???
那?是?了救你
?之我不干了
那些混蛋是抓不完的
你知道?几年我是怎么?的?？
我每天拼死拼活
就是?了你升?的?候有光彩
每天不是我打人就是?人打我
我好累
我真的累了
你也知道我老婆快生了
我?陪她的??都?有
天哥，我求求你
?我做回正常人
?我做回警察
我明白…
我也想
我?三?一起回警局
一起升?
然后??心心去喝酒
但是不可以??，事情??完
我?要抓八面佛
?南?最大的毒?之一
你听??他?？
?有，我不知道，我不干了
阿秋…你听我?
黑柴不是傻子
你在他身?那么多年，突然?不干了？
他?怎么想？
他一出事一定?你是?底
到?候案子破不了，黑柴追?你
你就一?所有了
不就是?有??了？
做也死不做也死
我把命都?你好不好？
你能?
可以?不做
他也可以?
你?在不做
我就回警局找第二?
他也?跟你一?
放?家人，放?朋友
不知道跟多少年，再跟回???
直到抓到八面佛?止
好，那你就找第二?吧，?我什么事？
你是警察
你可以生气，我也生气
但是不要怨
誓要去，入刀山嘛
浩气?，?千?
豪情?限，?存浩气
地?也???往返
存心一?虎豹穴
笑什么笑？一直都?么唱，唱?么多年了
奈何???千日醉
此刻相?恨晚
誓要去，入刀山，?吧？
?建秋
我?你以后不要再?找我
不要?我希望，又?我失望
我?就??算了吧
八面佛原名魏?光
有四分之三的中?血?
他是?一九九六年昆沙武?分子投降后
金三角??最大的毒?
?然??他信政府的大力打?
以及?合?的替代种植?划之后
金三角的?片?出
已?跌至百年?最低?
但由于八面佛有自己的??及?民
故成????存具有武??力的活?毒?
各位，我是??刑警Richard Robinson
??部署此次…
香港泰?的?合行?
Mr . Choowit是?次泰?警方指?官
?警官代表港方
??提供?次香港毒犯方面的?据
指?官先生，我要求佩?
我要求??跟?行?
?底是我?的人，我要确保其安全
?警官
我希望你明白?次?合行?
香港警方只是??提供情?
?里是曼谷，行?一定要由我???
而?方面
海外情?人?不容???任何武器
放心，你也不?用到
我?已向香港警方取得?底的?据
我??保?他的安全
我??你??助跟?行?
察猜??你?
好了，那就??
搞定，走啦
黑柴…
你好?？
很久??啊
等死我了
我?以?你在湄公河淹死了
黑柴
你在香港不?几百万，也面不改容
我真的服了你
??呢，弄得我?在?么狼?
?了，?是阿秋，?秋
阿秋是吧 是好兄弟
跟我?林?雨，出生入死
那几百万?了?所?
以后你?白粉，一定要?泰?找我
Bobby哥
我不是??奶粉
你???音可以小??？
黑柴
?里是泰?，不是香港
我?在?你去?全世界最??的海洛因
黑柴
怎么?？
我?之前?好了，每人拿一千万美金
我做人很公道的
事成自后，我抽你百分之二十作佣金
二十就二十
你?了算
信??了
?去看看
快?去看看
你怎么搞的？??也不懂??？
混蛋
?我找??
?不起 ?呀
?不起…好的
?呀
我?在就去找，可以了吧？
他先拿一半的?？
你怎么不早?
他要是拿?跑了，我怎么?？
都?了是?矩
我不是第一次跟他交易
放心吧
干什么？怕？
不用怕
一句?
有我就有你，大家同命相?
要是出了什么事，有我，OK
（密???）
好的，冷??
我明白，意外大家也不想
我?上派人??
找到了?有？
??有
找到了?上??我
是，找我什么事？
你好老大
你那?有香港的?底
我一直?机?通知你
找到?是?底，我?上?照片?你
他?的，?回死定了
我正在?尾??他?
赶快?我相片
知道
我也懂泰文的
你干什么？…
你是Bobby的人？
他是Bobby的人
Bobby在那里？
他在那里？
我不知道
Bobby在那里？
他在那里？
我不知道你在?什么
Bobby在那里？
我不知道
不要?
冷??…
不要?
蹲下… 把?放下…
我?不要?
不要?…
你好
你好，我是八面佛的女儿
她?什么？
她是八面佛的女儿
你好…
你好
我是?娜，幸?
你好
她不是八面佛的女儿嘛？
真漂亮
她好像看上我了
她是男人
不是吧
你好…
黑柴，他是八面佛的公子叫沙立
你好…
???了?？
??了老大，拿??
知道
快?
快告?我Bobby在那里，要不然我打死你
你找死啊？快??
把他的?推出去
拜托，?吧
快??
好的，我?你?去找他
在那里？…
行了…
前面右???街…
一??尾?
前面右????街
一??尾?
老板，??了
好的
???星??你拿?
明天交易的??地?
爸爸??自通知你
非常感?
拜拜，明天?啦?哥
把他扔下去
干什么？放手
你?什么？
我?把他扔下去
你知不知道他是?底？
你有病啊？??警察?泰?
?信他
他想吞了我?的?，吃掉我?的?
Bobby，你是想吞了我?的?
??蒜了
你?害死我
那可是八面佛
那又怎么?，你搞他就不行
警局?有我的人
好，我就等你死的?眼
原?你才是警察
你神?啊？
去死吧
撞他下去
出?我
阿秋…
把他撞下去
抓??，秋
好痛呀
?警官，你?持泰?警?
?是很?重的罪行
你的下?是?奸
他??合行?的情?出?了
我手上有?据
恐怕你?次??不保了
那…你想怎?？
我?只差一步
我要指?拘捕行?，你要配合我?
?是最后的机?
好的
阿秋…
你?要去？混蛋
有?好好?，???
黑柴都死了
你?要往下跟是吧？
?，??抓到八面佛
八面佛不能碰的
?里是泰?不是香港
??八面佛的儿子和女儿??我跟黑柴
我不跟了，要跟你自己跟
你先冷?一?
一定有?的?法
Bobby在??在?
我?就差一步，就一步
我告?你，一定成功
好…要跟是吧？你自己跟
我不?用命去?你拼的
你??混蛋?家人，我有啊
我要回香港
你是小孩子呀？每回都要哄啊？
?才被??了？
?不?就耍性子？
想哭?？
我要回香港
我?是?毒的
我?要是退?，香港到?都?有毒?
我?今天做??做的事
就算?，我心甘命抵
你??混蛋?人性
?打啦，阿秋
冷??…?打了…
?吵了，?打啦…
放手
???好?？???
想打就?吧
我把?扔了，打吧
冷??…
不要阿秋…不要…
放手呀
不要啊
?什么你?是??他？
我也?你的
但我?是警察
有?慢慢?好?？…
要不我?先吃??西再?好不好？
?呀，大家肚子都?了？
先去吃??西好?？慢慢?好?？
??是?建秋先生?？
我是，??士啊？
你太太生啦，??平安
不?大人?后出血?多
你快?看看她吧
好…??
你好
八?…
是，我是Bobby
知道，????后
向北二十公里，?土?林里的?村
非常感?
我?你?千万不要去，死定了
你才死定
要不死刑，要不被八面佛打死
我救你呢
你?真是混蛋
你才是混蛋
Bobby愿意?污??人了
????以后，往北走二十公里
?土?林，一?荒?的?村
我通知了泰?警方
去不去你?自己?定
我十三?的?候，就跟?你?了
你?去那儿我也去
我老爸死得早
所以?小到大，我把你???兄弟
一??明，一?能打
我?一起?大
一起上警校
你一考就考督察
你呢，??前八周自己退?了
其?那?候大家都知道
你被?官派去??底了
我多想他?找我
我多羡慕
不?我也很知足的
我??人很??
?我第一天穿著警服在街上巡?
我就知道我以后要做?好警察
以前我老爸，?是跟我?
?做人，一?子?心做一件事就?了
那到底怎么?？
去?是不去？
去，?然去
我去
?警官，我希望你知道?次??例外
跟我?
?是Bobby
他???我?与八面佛交易
你好
今天交易取消
什么？
今天交易取消，有鬼
你是不是耍花?？痛呀
我哪敢耍什么花?啊？
等了?么久都?人?
我真的不知道，他以前?放??子
?只狗都?有
你听?，人再不出?
我就挖?坑，把你?埋了
痛呀…我真的痛啊
痛死我了…
目?出?
?了
下?
阿秋，就差一步，?次不能?
??蒜，走
八面佛??，那??是他儿子
你?好，又?面了
你?有一?拍?呢？昨天???的
他不?了，我?代表他
我??有??人只交?金不取?
你?打什么主意？
他?…?什么黑柴?有?
我??了他
他??了他
?什么？
我?想吞了他那份
他?想吞了他那份
我喜?你?么坦?
?他?看?
有?看
?呢？
?呀
警察，放下武器
放下武器
各?位行?
放下武器
不要??…
把?放下…
不要??
你?已?被包?，快?投降
阿?，把????
快?
你?先上?
??，走啊
上?
阿益，快上?
上?
阿益
?住啊 ??
阿益
你?警察?抓我？
不要?我啊
把他拉??
?住啊
我不行了…
快? 不要理我
不要放手 捉?啊
?快?
放手吧…
益哥
有?有?？?啊…
你??混蛋，害死阿益了
坐?
小姐在他??上，小心
秋
上?
你?怎么?？
放?他?，我?放了他?
我??了她，你?要看?她死?？
你?要看?她死?？
我?在就?了她
爸爸…
八?，?您原?我
不?我的事，是他?威?我
?你看在我爸爸的份上放?我吧
八?，?你原?我好?？
?你原?我
Bobby，我看?你?小?大
而且?教?你…
生意就是生意，?信最重要
不能不??气
不能??不算?
你不想你女儿死，就快?投降
在金三角做生意，?信?乎于生死
所以我做生意非常?信用
我只?一遍，你放了我女儿
我就?你?一?人走
不行，我要??
三?人一起走
三??一??我??可不太不公平
所以做人一定要分主次
?跟我?价?价
一命?一命
我?三下，你要打死我女儿
我便打死你??朋友
?在就一??一?
我不走
?他???走，行了吧？
我不走，?他?走，我不?啊
我不?
三
二
我不?用命?你去拼
你??混蛋?家人，我有
我要回香港
我老爸死得早
所以?小到大，我把你???兄弟
一
留下??
爸爸，?里?有子?
你知道我?什么不?你？
因?你?在比死??
我?得第一天在街上巡??…
天哥，你?得正好?
我一天便?了五???
?知道，四?都是失?
乘l〕下那?，是天哥的
?昊天?督察
?次由你??的泰?行?
?果造成?名香港警?人?的死亡
而目?人物
??八面佛的毒?魏?光
?成功逃?
行政?官收到?自泰?警察?局的投?
指出?次行?的失?
是因?你的???行、判???
?致功?一?
?行?中造成泰?警方的?重?亡
他?予以????
根据你的口供
?天的行?最后被疑犯?破
你有?有怀疑?你??里有人出?？
有
就是我
整件事都是我的?任
我小看了?方
我自大
我要求?底探??建秋…
立刻复?
?几年他做?底
立了很多功
我希望警??可以履行?他升?的承?
各位同袍、?友?
今天，我?怀?悲痛的心情
沉痛悼念我?优秀的同袍
王?益先生和?子?先生
他??人一同在毒品?查科?警?效力
立志?香港市民
??一?安全、公?的社?
王?益先生是一???丰富
默默耕耘的警察
同?也是一?
??家庭的好爸爸
??…
?什么死的那?不是你？
?什么不是你？
把老公??我…
你叫我以后怎么活呀
伯母，我是?建秋
子?的好朋友
你不?得我了？
阿秋，?秋
子?叫我?看你的
他很优秀，最近升?了
上?派他去外??修
所以他不能?看你
冷了，多穿件衣服儿子
子?叫你?惦?他
如果你有什么需要或想找人聊天
你打???我
儿子，我?你打???
你怎么?接我??？
??
你?打以前那???了
我改??了
你打??，?是新??
一?儿我把它?在你床?上
你有事儿就打?我
找到??抓不到人，?架?目…
?警官，赶?要的，??
阿秋?几年表?很出色
上次于香港仔的?艘快艇?
搜出三百多万的K仔
前年跟日本的?合行?
在?柜?被他搜出八千多万的白粉
真棒
?，坐
??，?官
小兔子，蹦一?
好
小兔子，蹦一?
老?今天夸你?有？
想??了?有？
你是小兔子?？小兔子
??急，???…
???始
?，好
叫袁老?
袁老?
你好
又?小朋友??？
是啊，我又有?阿姨…
她的女儿?想?古?
就?她??名
??吧，先去登?
小?，?她去登?
好的
我??蛋糕?你跟媛媛吃
媛媛不在
其?你真的不用…
?常介?朋友的孩子???琴
??月已?是你…
第四?阿姨的第十二?孩子了
??星期天媛媛生日
我想跟你?一起吃?，好?？
都?么多年了
?道你???我改?了?？
我不想媛媛?叫我叔叔
我真想听她叫我一?爸爸
你?我一?机?
?她叫我爸爸
秋
我?在和媛媛??人在一起生活
很安?，我?得很?足
我…我害怕回到?前那?的日子
所以你最好?再?我希望
?几年?多得八??照
我才能?到?么多上等?色
不用客气
我?的?肯定是最好的
我?合作了那么多年
一定?你最好的价?
??
你?…是?？
老大，他好像?你是?？
尖沙咀，段坤
?警官，死者有六?泰?人，四?香港人
泰?死者身上都有八面佛的?身
今早五?三十分?民在公海?杆?…
拖?的?候??了他?
然后水警在大??附近
又?起了?具尸体
刑事??科和??科到?以后
初步判?是被??的
另外在死者的身上
?找到?些毒品的包?
?他?看?
?警官…你?干什么？
?警官，你??我?很?做的
?警官盼咐?不?你碰??案子
?警官，冷??…
阿秋…
阿秋，八面佛的儿子死了
?被人?了
他??不??休的
他一定有多大搞多大
那又怎么?？
他一定?出面，拿回那批?
接???人火并
我查到劫?的是尖沙咀段坤
抓他几?手下回?，一天?三次
一定有?索
?你什么事？
你?在的?位是???算机?据整理
我?警察做事要按照程序
不可以??的
?了，你一直都喜???
你是?毒?老大
你不?毒干什么？
逛街?？
我?在玩游?都不?你的事
我怎么查八面佛不用跟你??
五年前?是在泰?
?在他?香港，我?就要抓他
?你?再?我?我?的
我跟你不是很熟
?在你是你，我是我
知道?？
秋哥
我?可以…?不起
如果我?先找到凶手
就可以??圈套引出八面佛
?我回??你忙
干什么都?所?，什么都行
??都行
秋，我?要?仇
?仇？你怎么??么幼稚？
你是一?警察不是古惑仔
?之我不?再信你
你要是?我知道…
你做??范?以外的事
我一定?投?你
明白?？
今天我做?了?做的事
就算?了，我心甘命抵
真的?？
天哥，我可?力了
他跟我老友?，搞定了一艘大?
今晚要溜
好的
只要我能安全到步，收到?
我就告?你那批?在那儿
???
就??
去你?的，?什么船??到？
大哥，我叫他?十二?到的
可能?生…
可你???
老板
不好意思，催他?一下行不行？
好的…
快?行不行
大哥，船到了
放了他
你那里混的？
把?扔?海里
???…
???
把?…扔?海里
好…
你?…快把?扔了
你?想我死?？
快把?扔了，扔吧
混蛋，你他?什么人？
我尖沙咀段坤
段坤是吧
我?毒的
我要你?我找?人
你神?病啊
你只有五?子?
?付不了我的手下
要不??，你?我走
我?你一?
?么少？一?？
走?
段坤是吧
老大
行?
警察，??…
八面佛的?你都敢?
一定有人指使你
是?？
是?呀？
?警官，冷??
放手吧，?警官
不要??，?警官
是?？
?警官…
到底是?？
你真是神?病
放?我 你神?病
走吧
有?有?？
?什么?？上?
我要抽?啊
段坤已?在警察手上
?露面，今天先回去
走
?警官
?警官…
?警官
先把犯人?回去
你?好?？
你好?？
挺好
儿子?是女儿？
女儿
女儿好
最近出了那么多事，是不是跟你有?？
你是不是替八面佛?命？
如果是，我就要抓你
阿秋
我就要抓你
我?五年??
一?面你便拿?指?我
你知道?什么那次的行??失??？
?什么？
因?有人打了????八面佛
告?他有?鬼，要中止交易
?果八面佛?用雇佣兵
??救他的儿女
你?什么？
?什么，?什么？
我告?你啊，不要挑?离?
你?我?清楚
?清楚，?打??？
你?什么？
其?我也不知道
是我老婆告?我的
?了，我已??婚了
八面佛的女儿
怎么?？
我不知道你?什么
如果你不知道我在?什么
你就???我
?我啊
阿?
阿?已?死了
你?的，偶像
段坤我吃定了
耶?也留不住他，我?的
誓要去，入刀山
浩气?…
他?什么？
?死大哥那?段坤怎可能?活?？
你真是?物不如
三哥
我看?抓段坤的警察
就是你?年的兄弟
?道你出?我?？
我回?就是要把他??掉
爸爸…
?不起爸爸，段坤被警察抓了
?火
???就是那警察的老婆跟女儿
你?知道怎么做了？
知道
爸爸，交?我吧
我等?天，等了很久
好，你?吧
走
?警官，重案?等?我?移交犯人
你要我??他下?干?？
?警官，??做不合?矩
回去吧
人在我手上了，去那儿？
老地方?
你??兄弟搞什么呀？
一?用私?，一?是劫犯
?劫犯了？
阿秋劫走了段坤
我?在?你，你到底知不知道他搞什么？
找?可儿和他女儿?？
有呀，可是找不到
糟了
他?可能被八面佛?架威?阿秋
快去找人?忙
快?啊，?站在?儿
阿?
??…
?有，?子??死
?在?八面佛做事
你把他的照片?兄弟?找找他
借支?用用
快?
?警官，千万???
我是?真的，你才???
??…
?警官
你???
有事慢慢?
你信不信我捅死他？??
???
?匙
小心?
??你?么多年，你容忍我?么多年
多?
呼叫?台…
我?啦…
叫救??
是，叫救??
秋，救媛媛
放了他??
叔叔 救媛媛
秋，救媛媛…
放人
又用?指?我？
要?仇就找我，不要碰他???
先把?放下
秋，救媛媛…
??
好
我放…
我已通知了你的手下，一?儿?你走
看你的
放人，放人啊
一??一?
?一?吧
?一?
我不?
要?就?我
?有我
??
?????
你?在可以放走他?了吧
天哥，我知道你一定??的
但是你又不分主次了
你以?你能作主?？
你是不是男人？你要?仇就找我???
不要?害阿秋的老婆和女儿
??世界就是?么?酷
我都不能?，你以?你能??？
是，你很?，你不能?
但不代表你能?天害理?人放火
可我呢？
?年在泰?我那把?，?子?的
我要在你????中?一?
我知道我怎么?都?后悔
你?么?好像你是?的
你救了阿秋，他一家人可以?聚
那就功德??了
?什么你救的不可以是我？
子?
如果五年前我不?你?他去死
你?得?五年你??得?心??？
五年…
你知道?五年我怎么??？
你知道?？
?不起
?不起子?，我不??扔下你
我也?不起阿秋，我不??逼他…
?了
我承?，我?了
?年是我打?八面佛?信
才搞成???子的
?不起
我做?底那么久
每天都在想念老婆
每一天都想回家
我老婆??院，我女儿出生
我都不在他?身?
是
我?我在泰?的?候怕死
我打?八面佛，只是想取消交易
我不知道?害死兄弟
?五年…
我每一天都很?疚，很后悔
我甚至不敢面?他
只能自己?自己，?我?做?
我真希望?天在泰?死的那?是我
我恨不得掉???潭的那?是我
?不起…
?不起
上去救老大…
A?看?那?母女
B?跟?我，走
我想要听的?都听到了
去?院看看伯母
干掉他?
在?等我
兄弟，你真有种啊
你?住…
以后你的事就是我段坤的事
只要我??兄弟?手
什么尖沙咀段坤
我要做香港段坤
好 不是
全世界都是我?的，好不好？
好
坐在?儿
?我一把?
一?儿?你，在?等我
好，你快?啊，等你
快?
?快
叫爸爸
他是你爸爸
爸爸
好好照?女儿
乖
??生
都?了，你?要有心理准?
子?
你?于?看??了
儿子
他??你去了外??修
你真能干
那?的事情，??我听听
我好想听
?不起??
我去了外?，?好好照?你
??
我答?你做?好警察
我到?在都?有放?，你放心
阿天
你呢？
伯母
我?不起子?
我?了救阿秋??家，?牲了他
但是我想?他知道
??我怎么??
我的心都是最痛的那?
我是阿秋
我跟老婆和好了
我女儿很乖，很?明
我不是怕死
我只是怕失去家庭
我做了?不起兄弟的事
我很?疚
我渴望他?原?我
不要?，好朋友
要有?恕、有包容，就足?了
我?一定?的，放心吧
把手?我
很幸?，子?只是打穿了我的胸骨
命不??
看?老天?有事要我去做
留在?村?吧
否?我便不能保?你
就因?我救??娜
所以她把我救回村里
要生存，我就只能靠?娜??机?
瞄准目?
?射
然后我?八面佛做事
?五年?，我?他?了很多人
出?很多?
但是他很狡猾
我只??他?次
是我串通段坤，?他的?
?了他的儿子，希望能把他引出?
你有??的?划
??跟我??
死我一?就?
他是劫?犯，我是逃犯
你是毒犯
三?也?什么好做
今晚八面佛?在澳?…
?他的儿子做法事
?是我?最后的机?
但是我不?保他一定?出?
去不去，你?自己?
子?，八?叫你?去
?子?
我千里迢迢，?到?念大?
?我儿子做?法事
但?念大??我算到
?我儿子的是我家族?的人
我??，如果有人要?害我的家人
再狠毒的事我都做得出?
?子?，你有?有做?？
爸爸，?有
好的，有种便砍下你的手
以表示你的清白
我就?你???我
你要真是清白的
我的生意就交?你和?娜
今后你就是?家人
??吧
段坤?我的?是你指使的
?我儿子也是你的主意
要不是因??娜，我早就把你?了
枉我照?你?么多年
你回去做好人
正?？只有你才?么傻
我是的，所以我就?要你命
正傻子
走
??得我?在慈云山踢球?？
?得
我?踢?了
你?跟人家打架
他?踢得粗野，?然揍他?了
?道?他?吃?呀？
其????方也不是很粗野
我不?气嘛，那就打他?
?人不??
?球
（誓要去 入刀山）
（浩气? ?千?）
（豪情?限 男儿傲气）
（地?也???往返）
（存心一?虎豹穴）
（今朝去几??）
（奈何???千日醉）
（此刻相?恨晚）
（愿与你 ?一杯）
（聚与散 ?心?）
（毋忘情? ?存浩气）
（日后再相知未晚）
死老鬼
出?啊死老鬼
?啊
我看?你的?型就生气
不知道??你剪的
?就?
??死呀？
你??些混蛋想逼我出?
我混了?么多年
就?你几只小?就想抓我？
尤其是你?子?
想坑我？
我?在就站在?儿，怎么?？
你少??
去?廊做?新?型再出??人吧
五年前就不??留你的狗命
今天我不?了你?三?
?不?休
?我?
三哥，不要
三哥，不要打
三哥，不要
三哥，不要…
?娜
??系
?次是我?的
我起?搏到一?十二?
我累啦
又?子?
就差一步
秋…
?我再?一次
去死吧，混蛋
秋…
（原?我 几番莽撞???）
（原?我 始??弱拖累太多）
（人潮未?散 ?初?一伙）
（刀山里 火海里）
（???．??）
（有一天赶上??落霞）
（把酒干杯松??挂）
（哼歌去 走音哪管）
（?刻已?价）
（到一天得到?呼喧?）
（心照一刻抱?一下）
（?天?血?洒）
（??白??年?）
——????—— HDWinG字幕?