有一个很大的缝隙
这似乎是唯一的路线，我们继续爬
你还好吧?
没事的.凡事都不简单
好的
一，小心点
二，三
你没事吧?没事
哦,我的天啊
好极了
好的
-靠!-哇，你可以啊
你可以啊，对吧?怎么样?
没事.-好吧，比这更可怕的事情你做过太多了
譬如A.J.哈克特的蹦极，攀登蛇堤
那次傻乎乎的参加歌唱比赛
哈哈，老天有眼！让我这混蛋收了你
-是吗?好的.-好的
一、二、三
来吧，我抓住你了
我的爱人
啊哦,真恶心.你们去开房吧
伊森·亨特来了.（《碟中谍》主角）
小心点，亨特，肘部有松动的石头
小心你的绳索吧，贱人
我很好
试着跟上我
慢慢来，帅哥
亨特，你在炫耀
丹!
坚持住，丹，坚持住，我来了
丹，你没事吧?
坚持住，我马上下来
快点！ 快点，我够不到
-我的天啊-好的，贝琪，贝琪
我只需要绳子再长一点，你能解开吗？你安全吗？
-你安全吗?-是的，是的，我很安全
只要解开，我就能荡到岩石上
-好的.-我想我能够到
准备好了吗?
你够得到吗?-稍等一下
我想我能行
坚持住，丹，我就快到了
我只是需要更多的冲力
好的
不!
丹!
坠落
51周后
我是贝琪和丹，请留言
嘿，贝琪，是我
听着，我已经尽我所能安慰你了
但……如果你不接电话，我也帮不了你
亲爱的，我很担心你
不管你恨不恨我，我都在这里
骨灰
丹
嘿,怎么了?
这是语音留言，我是丹
请留言，我会尽快给你回电话
听到哔声开始
嘿
我想你了
爸爸,怎么?你在跟踪我吗?
不，我不知道该怎么办因为你不接电话
领会了
我觉得这有点荒谬
荒谬吗?
你说我不应该为他伤心因为他是个混蛋
不，我是说你把他的位置
放的太高了
他不是你说的那种殉道者
你就是这样安慰你女儿的吗?
我只是希望你能过正常的生活
我不想向前看，我想念他
我每天都想念他看着我的样子
我想念他给我的感觉
-亲爱的.别这样
别这样?你以为你在干什么，贝琪?
-我要离你远点-你不能开车.住手
滚开!
你没资格这么跟我说话!
你妈妈和我，把你培养长大
而现在只会喝得酩酊大醉，把爱你的人推开
这样不行的
好吧，听着，可怕的事发生在你身上过了
但你必须要重新开始你的生活
好吗?外面有一个广阔的世界需要你
信不信由你，我需要你
我送你回家吧
我宁愿走路
我问你个问题
如果情况发生反转
如果那天掉下的是你，
你觉得丹会一个人待在这里
沉浸在醉酒、痛苦和悲伤中，不管怎么样
他不会
你很清楚这一点
该死的，贝琪，我需要你试试重新振作
你知道我需要什么吗，爸爸?
我要你别烦我
该死的
丹
您拨打的电话无法接通
不
♬她是我的樱桃派 ♪ She's my cherry pie ♪
一杯冰水，多么甜蜜的一个惊喜 ♪ Cool drink of water, such a sweet surprise ♪
♪口感棒极了，让一个硬汉都飙泪 ♪ Tastes so good, makes a grown man cry ♪
♪甜！樱！桃！派！耶♪ ♪ Sweet Cherry Pie, yeah ♪
♪她是我的樱桃派，让你脸上挂满笑容，笑到嘴咧得十英里宽♪ ♪ She's my cherry pie Put a smile on your face, ten miles wide ♪
-嗨.-嗨
你看起来……
-糟透了.-是的,真的,非常糟糕
过来
什么风把你吹回来了?你终于准备好休息了?
我死后会休息的
我有一些计划，我需要一个伙伴陪我
听着，你爸爸几周前给我打过电话
他不知道还能找谁.他说你当时心情不好
-他没有权利那样做.-他很担心你
一年过去了，他不想让你一个人待着
看吧，唯一让我抓狂的不是积满灰尘的
丹的骨灰盒
而是我最好的朋友和他困在这里
我有件事想跟你说
你不会喜欢的，但你尽量保持开放的心态
看
B67电视塔
离这里只有6个小时的车程
我打算这周末去爬
我想看看你是否愿意和我一起爬
这将是一次冒险,就像过去一样
你可以把丹的骨灰带到上面撒
我…我再也没爬过了，自从……
我明白
但是如果你不去面对你的恐惧，你就会一直害怕
丹以前是怎么说的?想活就别死?
或者，即使快死了也要坚强活下去？
妈的，我觉得我搞砸了
对不起，亨特，我…我不能
就是"不行"，我做不到.我很抱歉
你会没事的
-我不行.-嘿，没事的
没事的
早上好,公主
怎么了?
如果你害怕死亡，就不要害怕活着
丹以前也是这么说的
我们来吧.让我们征服你讨厌的塔吧
天啊，贝琪宝贝，我太兴奋了
♬她是我的樱桃派 ♪ She's my cherry pie ♪
一杯冰水，多么甜蜜的一个惊喜 ♪ Cool drink of water, such a sweet surprise ♪
我从来没看过这个视频
该死，我完全是个疯子
是的,你太棒了
这才是我们这次旅行需要的贝琪
我勒个去，看看你那喜气洋洋的脸
和你一起拍照片的是谁?
我不知道，这是一张老照片
-是谁?-无关紧要，把我的…
亨特有男朋友了
没什么，只是某某人而已
那个"某某人"肯定知道怎么逗你开心
爸爸
嘿，怎么样，伙计们?
这是冒险D，我回到美国了!
超屌
好吧，容我辩解
我可能在镜头前表现得像个笨蛋，但这是值得的
我就是靠这个赚钱的
这足以让我能四处旅行，你了解我的，
我得做些危险的事才能让我热血沸腾
所以，我想试试这个工作
我只是想说，如果你想做油管博主
为什么不做你自己喜欢的?你超棒的
这是天生的吸引力.-不是
我们现在做的，就是为了获得点击率
请问一下?
你有地方让我给手机充电吗？
充电不是免费的，女士
你知道B67电视塔在哪里吗?
我们在地图上找不到它
你不需要地图
你看到上面那盏灯了吗?
那就是塔
这高得吓人
灯怎么了，你不是说坏了吗?
这样飞机就能看到了
你知道这曾经是美国最高的建筑吗?
现在它只是个老古董
今年冬天他们就要把它拆了
贝琪?
贝琪
-怎么?-把手机充电器给我
你在做什么?
一个非常酷的生活技巧
现在我要把充电器插头插入灯里
然后…
这对一个愚蠢的油管博主来说怎么样?
嗨,亲爱的
你睡得好吗?
我爱你
你不回我一句吗?
我正说
一、四、三
我爱你
嘿，来吧，小贝，太阳升起来了
怎么了，酋长岩?
我不知道，有东西变了，像体育画报的模特
为了刺激点击
你在直播吗?
不，姑娘，我们现在就拍，待会再发布
好吧，我不想出现在里面
嘿,伙计们!冒险D来啦
我要给你介绍一个很特别的人
打个招呼，贝琪·C
嗨
今天我们准备做一件非常疯狂的事
B67电视塔
这家伙有两千多英尺高，
你家的女孩们会爬到最顶端
别担心，贝琪·C，因为你很安全…
小心!
他妈的!
还有8条命
不要擅自进入有危险
靠
看来我们要走过去了
-还有多远?我不知道
大概一英里，也许两英里左右
骨灰
该死,太热了
爬上去以后会凉爽下来的
你为我们带了足够的水了吗?
检查水，检查安全绳
检查超级厉害的4K无人机
自拍杆，都是必需品
食物呢?
不需要，我会在午饭前赶回来的
哦,天啊
我的天，它们真大
它还活着
放开它!
嘿!嘘!嘘
-快走.-走
可怜的东西
扎心了
适者生存，对吧?
如果你在这里挨饿，你也会这么做的
感觉饿了
-亨特.怎么啦?
见鬼啦！
天啊，300个赞了
哦,哇
350个啦
我想知道你的追随者中有多少是连环杀手?
天呐
近看要大得多，对吧?
我晕
太可怕了
嘿，伙计们，这是冒险D，
我们在美国第四高的建筑
的底部
我们要开始我们艰苦的旅程了
在1800英尺的钢笼子里爬梯子
然后在笼子上面，有一个200英尺高的令人眩晕的桅杆
梯子在外部
女孩们会完全暴露在自然环境中
除此之外，还有峭壁，壁架
直达世界之巅
亨特
对不起，我做不到
宝贝，你当然可以
不，我真的不行，我就像……
我非常害怕，浑身发抖
我在这里
深吸一口气
丹死后我也害怕，留下阴影
但我还是坚持了下来
我克服了恐惧，我做回了自己
不要让这种恐惧吞噬你
迎头而上，狠狠把它踢走
如果你能战胜它，你就能战胜一切
而我一直都在你身边
你的坚强要超乎你的想象
所以不要多说，我们开始吧
天啊，亨特，你知道你应该在Instagram上发这种照片
来吧
该死，这太酷了
天呐看看这个
该死的，亨特
你真是个混蛋
你想让我们怎么上去?
别担心
我们之间有50英尺的绳子
我们之间保护这，没事的
好吧
依次往上爬，如果你需要休息就告诉我
好的.好的
看到了吗?很容易
确实
你做得很好，加油!
你没事吧?
没事
你做得很好，加油
亨特?
-亨特?-怎么?
我们能休息一下吗?我需要喝杯水
当然
从天际线看，我们已经到达一半了
这是个最棒的地方
你想做点疯狂的事吗?
什么?
爬到一半，也就是说我们已经爬了1000英尺
我们已经爬上了埃菲尔铁塔的高度
求你别这么说，亨特
那是汽车旅馆，还有餐厅
现在，看起来像一个迷你玩具城
我们赶紧把这事了结吧
是的
来吧，跟上
就是这样，贝琪，你做得太棒了
加油
加油,贝琪
好的
这是内部阶梯的尽头
一步一步来，好吗？你能行的
接下来的200英尺是在外部
我不想撒谎，当我们从笼子里出来的时候
会有点疯狂，但是不要惊慌
该死
亨特?
亨特?亨特?
贝琪，你得上来，太变态了
好的
亨特?
在这里，大概还有200英尺.就这样
我不行了
是的,你可以的
抬头看，抬头看
你做得很好.你能行的
好的
是啊，你太棒了
你没事吧?
记住，抬头看
我们到底在干什么?
嘿，别想太多了
怎么做?
我不知道，可以集中精力做点别的，比如唱首儿歌之类的
好吧,好吧
♬绕着玫瑰圈起舞，满口袋的花香四溢♬ ♪ Ring-a-ring-a-rosies, a pocket full of posies ♪
♪阿嚏！阿嚏！我们都倒下了 ♪ A tissue, a tissue, we all fall down ♪
我不会选那个
哇
好吧，小贝，这看起来比较糟
管他的，亨特?我们下去吧
贝琪，如果我让你下去，你就战胜不了恐惧
我不会让这种事发生的
没事的,小贝
没事的
我知道你的体重
谢谢,好的
好的
伸出你的手臂
好的
好了，现在让我们顺利到达顶峰.你能行的
我真的很恨你，亨特
这梯子是不是有点松了?
住手，你个混蛋，亨特!
对不起
那是什么?
快点，我们快到了
加油.好的
贝琪，你不会相信的，你爬到了这里
我来了
好的.好的
好的
亨特
嘿,相信我
好吧,好吧
贝琪
我到了，天啊
哦,我的天啊
我们成功了，小贝
我就知道你可以
我们到了！
在该死的世界之巅
你想试试吗?
该死,亨特,不要
只需要专注于拍出一个好镜头
我穿这破胸罩可不是白穿的
不要
不要，亨特
带着它飞
慢慢来
好吧，天哪
看起来怎么样?
疯了.疯了.太疯狂了
让我们把这个坏小子找回来
天啊，太变态了，伙计
好了，最后一个，小贝，轮到你了
什么?不要
你想完全克服恐惧吗?
不要,不要,亨特
以前的贝琪会这么做的
听我说.-伙计
来，我抓住你的手
-好的.-是的
好的
该死
加油！加油！
你可以做到的
你能做到的
好吧,好吧
我抓住你了
好的
你可以相信我
-好的.-我抓住你了，小贝
哦,我的天啊
小心壁架
不要着急
好的.抓住你了.抓住你了
好的
睁开你的眼睛
向上看
好的，再来一个
上来吧
天啊，我做到了
你做到了，你个傻瓜
是的
-看，看这些多棒.-天啊
下次你再害怕什么
我就让你看看这些，
要知道你没什么好怕的
谢谢你！
是的
你知道我为你感到骄傲
丹也会的
是的
好了，好了，时间到了
你和我，我们是一体的，丹
每当我需要笑的时候你就会给我讲你的笑话
每当我需要肩膀哭泣的时候，你就是我的依靠
现在你走了，嗯……
我不再觉得完整
我想你，非常想你……
我爱你
再见,丹
嘿
对不起
我没想到会这样影响我
是的
那已经过去太久了
直到现在，才感觉真实起来
来吧
让我们回到地球,好吗?
我不知道你怎么想，但我真的很想尿尿
经过埃菲尔铁塔高度后我就想尿尿
你没事吧?
好的,该回家了
该回家了
绳子?绳子
想想冰啤酒在等着我们
噢,不要说了
我抓住你了
好的,慢慢来
好吧，我就坐在这里
好的.好的
好的
亨特!
不要!
我的天，我的天，我的天!
别让我摔下去!-不要，我抓住你了
亨特!
天啊，求你别放手
不要放手
小贝?
我抓住你了，小贝
我能看见梯子
我抓住你了
我差点就死了
哦,我的天啊
刚刚发生的事是真的吗？哦,我的天啊.老天爷啊
真希望我们录下来了
你在这里
在我尿裤子之前赶紧回到地上
是的
好的,再来一次
好的
哦,不
梯子不见了
亨特，我们怎么下去?
该死.-拜托告诉我有办法下去
杆子上没有我能立足的东西
不
-哦,不.-不不不
一定会有办法的
不，该死，没有信号
我也是没有
我相信一定有信号.但只是很不稳定
不，我们这太高了，这里没有信号
我们会没事的
现在惊慌失措也于事无补，深呼吸一下
我们被困在荒无人烟披萨大小的平台上.亨特
贝琪，惊慌失措是没用的
没用的，好吗?会没事的
-我相信我们可以…-等等，亨特，看这个
哦,我的天啊
双筒望远镜,太棒了
好的
我们有一支信号弹
好的
-好的.-太棒了
好的，太好了
该死，我们的包在下面
天啊，我们的水在包里
该死，我们要渴死了
不,不会的
我们没有水，这就是你被困时的死法
这东西坠毁时发出的噪音，
不可能没人听到
我相信我们说话这会儿肯定有很多人打给911
你真的这么认为吗?
是的
是的，骑兵就要来了，好吗?我们只需要等待
好的.好的
我靠
怎么啦？-贝琪，你的腿，天啊
这到底是怎么回事?我都没注意到
哇
把你的腿给我，我们来做个止血带
-真的很疼.-你没事吧?我知道，对不起
-你能先提醒一下吗?-好的
-数到三.-好吧，一，二，抱歉
我真的很抱歉
我知道
-哦,伙计.-你没事吧?
是的，我是说，好吧，就像……
我真的想尿尿
-那尿吧.不要
-那尿吧.-不，没事，我能hold住
刚觉得舒服点
你能弄远一点吗?这像喷洒
-好的，小心边缘.-我尽量
别看我
天啊，真是松了一口气
我很感激你不需要拉屎
好吧，我们应该找个舒服点的方法
因为我觉得我们要在这里待上一段时间了
好吧?
好吧
你真觉得会有人来吗?
百分之一百肯定
嘿，冒险D，怎么了，伙计?
我来告诉你怎么回事，贝琪·C
我们被困在了一座2000英尺高的塔顶
我们没办法离开
我拍了我这辈子最棒的镜头
但没法上传
这就是你担心的事情吗?
很讽刺
别担心，就算你摔下去了，你还是会出名的
死于自拍的女孩，那才真是讽刺
我希望人们记住活着的样子，而不是死亡
非常感谢#生命胜过死亡
# 贝琪是个白痴
标签，亨特说她做油管博主是为了赚钱，
但我真的觉得她就像个贱人
-不是那样的.-好吧，那是什么样子的?
来吧，让我们看看你是谁，让我们看看希洛·亨特
告诉我们你为什么做视频博客
首先，你是个混蛋
是的
其次,
这听起来很蠢
但我这么做都是因为丹
发生的一切，让我意识到生命稍纵即逝
我想要传播这样一个信息，生命短暂，太短暂了
所以你要利用每一刻
你得做点让你觉得活着有意义的事
太棒了
我说过你应该做你自己
真是太棒了
我应该杀死冒险D吗?
我帮你把尸体埋了
该死，下面好像有辆旧房车
我可以看看吗?
在大门那边过去点
是的，看起来是废弃的
已经五个小时了，如果有人报警他们现在应该已经到了
哦,我的天啊
天呐
等等，贝琪，这里没有信号，
但我们确实在下面时有，记得吗?
记得吗，我得到了好多赞?
该死
好的
好吧，我们不知道是什么时候失去信号的，
也许就在这里
因为广播天线受到了一些干扰
我觉得你说得很对，亨特
好了，我们有50英尺长的绳子
-我们可以试着寻找信号.-是的
我只是需要一个能保护它的东西
-我的发带.-是的,完美
好的
你能给紧急服务部门留言吗?
我不这么认为，但我有六万多粉丝
好的
救救我们，被困在B67塔台，打911
准备好发布
它发出来的时候我们应该听到
来吧！来吧！
好的
我看看能不能放低点
小心点
我知道 .-好的
来吧
绳子放完了
-我什么都没听到.-我也没有
我认为它没有发布
好吧，也许我可以再放低点
你是什么意思…
我懂了.我有个主意
小心，亨特
我觉得很牢靠
-你没事吧?-是的，我没事
好的
-我的天啊-该死
你满嘴屁话，天啊，亨特
-你没事吧?-是的
-我的天啊-是的
小心,该死
我什么也听不见
好了，你得上来
该死
我抓住了
讯息发了吗?
没
-我们现在怎么办?-我不知道
等等,等等.我们确定基地有信号
是的
如果我们把电话扔了……
但如果我的手机碎成一百万个碎片呢?
如果我们想办法强化它就不会，就像鸡蛋掉落挑战赛一样
是的,好吧,该死
我们只需要放点东西进去
是的
这个…
它焊住了
我的鞋太笨重了
-你的鞋?-是的,完美
好的 脱下来了
我们需要一些衬垫
我们可以用你的袜子吗?
是的,好的
好的
我们还需要一些更有用的东西
亨特，你的托举胸罩
那就更充实了
-是的.-反正我也在想办法把它弄下来
谢谢你,维密
好的
希望它足够牢固
塞进去，好了
好的
我们试试
-有用吗?-我不知道，我说不出来
你看到什么了吗?
没有,什么都没有
别担心
他们会来的
天啊，那边有个男人
-什么?-天啊，是啊!
还有一只狗
嘿，嘿，救救我们!
在这里!
听着，我把支票寄给你了，伙计，拜托
我需要……
在这里,伙计
帕克，来吧，孩子
不不,不
该死
让我们去
该死，他们走了
帕克?
他看到了那只鞋
嘿,这里!
-嘿!-往上看!
不，不，不，,转过身来
-,转过身来，你要去哪里?-该死
他妈的,他妈的
救命!
等等，等等，别发射信号弹
他没有看见
这可能是我们唯一的机会
不不不，他没看这里
等等，房车旁边有人
他在装烧烤架什么的
等太阳下山我们再发射，大概一小时后
我们只有一发弹药
哦,该死的
什么?
他们准备肋骨
-哦,不.-他们有冰啤酒
不用说了
他们绝对是一对
周末幽会
我嫉妒
嘿，他们快结束了
机不可失，发射照明弹
够暗了吗?
嗯哪
好的
-该死.-妈的，搞什么.为什么不发射?
我发射了 我按板机了，但也许这里有个保险…
靠，他们要进去了，你得马上发射信号弹
-我试试.-打开
好了，我知道了，我知道了
嘿，兰迪，过来看看这个
好吧，把手机给我
好的
嘿，狗娘养的，过来!
我的天，看看这个
在这里!
他们在看我们
-什么?-他们能看见我们
哦,我的天啊!
妈的，我的天啊，让我看看.让我看看
天啊，他们来了
天啊，他们找到车了
他们找到我们的车了，他们找到我们的车了
他们有撬棍
他们可能会打开大门
-好的.-好的
等等，搞什么鬼?
等等，发生什么事了?
他们停住了
-什么?-别聊天了，把门打开!
不
不，搞什么鬼?他们偷了我的车
-什么?不，你们这些狗娘养的!
-不!-你个混蛋，搞什么鬼?
不.-我得看看
哦,我的天啊
-不!-混蛋!
好的,新建议
如果有人带着手机
从塔上掉下来
在坠落的过程中打电话求救
也许会把视频发布出去
我在开玩笑
是啊，我的腿，我现在可以像吃彩虹糖一样吃阿司匹林了
是啊，看起来有点怪怪的
你需要洗一下
对不起
我们把它包起来
怎么了?
丹从来不会说"我爱你"
143
贝琪,我…
多久了?
四个月
这是一个天大的错误
对不起，我真的很抱歉
因为和我丈夫上床还是因为被我发现了?
因为爱上了同一个人
是谁主动的?
-我们都喝多了-谁?
是他
但这是个天大的错误，小贝
不
错误是一个吻或一夜情
你说你爱他，所以…
但事情失控了
我努力不让自己爱上他，但我还是爱上了他
他会倾听我的话，他…
他和我约会过的其他混蛋都不一样
我以前从未有过这种感觉
然后你让我做你的伴娘
我突然意识到这一切有多糟糕
我爱他，但是……
但我更爱你，所以我结束了这段感情
只是看到你们在一起，我就会很难过
丹死后我…
我没有足够的勇气在你身边
让你足够坚强，所以…
所以我逃走了
现在你恨我，我不怪你
现在我们被困在在荒无人烟的
该死的塔上，这都是我的错
我真的很抱歉
那是什么?
昨天电话掉地上的时候我设的
已经24小时了
我觉得是时候接受事实了，要么你的六万粉丝根本不在乎
要不然你的手机已经摔成碎片了
好吧，我们还有一个机会，你的手机
是啊，不过这次没有东西铺垫，机会更少了
如果失败了，我们真的没有任何希望了
我们还要多久才能渴死?
我们的水就在下面那个袋子里，这让我很难受
是的，用无人机
我们可以用它来寻求帮助
我们本可以用一张纸条带着飞回汽车旅馆求救
嘿，也许我能拿到
你是什么意思?你说它太光滑了，没有立足点
是啊，但我昨天把手机放下去的时候
我觉得绳子够得着它
你是认真的吗?-是的
我真的觉得我能搞定
亨特，我觉得这不是个好主意
贝琪，我想我们别无选择
每过一小时，我们就变得更虚弱
而且，说不定我运气好就会掉下去
亨特
小心点
对不起,小贝
我爱你
好的
亨特，你没事吧?
是的
是的，一切都很好
好的
亨特,小心
该死
我够不着
回来，我们把它弄低一点
来吧
该死
我想我可以下得更低些
什么?
你到底在干什么，亨特?
亨特?
该死
我想我能够到
亨特,不要，亨特
回来
亨特,不要!
亨特!
你还好吗?
是的
有下去的路吗?
没有，梯子都掉下来了
水
哦,我的天啊
等等,亨特
你要怎么够到绳子?
该死
你够得着吗?
♬蛋头先生坐墙头♬ ♪ Humpty Dumpty sat on a wall ♪
哦,我的天啊
♬蛋头先生摔跟头 ♪ Humpty Dumpty had a great fall ♪
该死
你没事吧?
是的，我有个主意
好的
我要试着用这个把它钩上
然后一起努力把我拉上来，好吗?
太棒了，这跟百战天龙差不多！
来吧，来吧
来吧！
你做到了!
好的.好的
我要跳过去
我需要你帮忙把我拉上去
我想我准备好了，小贝
好的
好了，加油，加油，你能做到！
他妈的
亨特，你没事吧?你没事吧?
没事，我很好
我们得快点，贝琪
我们一起努力把我拉上来.-好吧
我爬，你拉，好吗?
好了,开始！
我几乎可以够到梯子了
差不多了，小贝
好的
贝琪，我落在袋子上了
天啊，你没事吧?
我的手受伤了，很严重，我想我爬不了了
你得把我拉上去，好吗?
好的.好的
我会把你拉上来
该死
你还好吗?
还不错！
我以为你死在那儿了
我哪儿也不去，小贝
是啊，太可怕了
我们应该定量配给
是的,你说的对
里面有食物吗?
没有，只是你的樱桃润唇膏
我觉得你不能吃那个
好吧，天快黑了
机不可失时不再来，用无人机吧
我认为我们需要……我们需要写个便条
好吧，有餐厅的收据
笔，你有笔吗?
眼线笔在这里
你应该庆幸我带化妆品来了吧?
救命
被困在B67塔顶.拨打911
好的
是的,太好了
好的
看到了吗?
这就是我们差点出事的地方.它通向汽车旅馆
趁还有光，赶紧动手吧
好的
好了，保持直线，沿着行驶的路线走……
好的
好了，我们快过大门了
-天啊，不，不.怎么?
-电池快没电了-他妈的
按下回收键能够走得更远点吗?
会成功吗？-没有机会
-你确定吗?-它甚至都不在门口
哦，该死，它要掉下去了
点击"回收"键，点击"回收"键
好的
-它回来了.-飞得高些
尽你最大的努力让它飞回来
来吧，再高点，再高点，再高点
-再高点.我在努力
等它靠近了我们再抓
好的
好了，抓住它，小贝.抓住它!
漂亮,干得好
我们有充电器，但是没有电源
也许把它关机，过段时间应该会有更多的电量吧?
这远远不够,亨特
我们该怎么办?
嘿，我们不要惊慌
我们要保持冷静
我们会找到解决办法的
好吧，一定有办法的
我们会死吗?
不，我们会没事的
亨特?亨特?
你在哪里?亨特?
亨特？
亨特，你在哪里?
亨特
亨特?
贝琪，没事的，你只是做了个噩梦
你很好，很安全
在海拔两千英尺的荒郊野外而已
我有个主意
怎么给无人机充电
你愚蠢的生活技巧
贝琪，你真是个天才
我觉得现在光线足够了.来吧
这是一个标准的灯泡座，会很热
虽然只有30英尺，但感觉就像1000英尺
-你的腿没事吧?-没事
闻起来有味道了，但已经不疼了，没事的
好的
你可以做到的
-是的.-是的
继续,贝琪
你能做到的，贝琪
我做不到
没事的，没事的
我做不到
你可以的，贝琪
没问题的
没关系，就像钢管舞一样
好吧,“樱桃派.”
♬她是我的樱桃派 ♪ She's my cherry pie ♪
一杯冰水，多么甜蜜的一个惊喜 ♪ Cool drink of water, such a sweet surprise ♪
♬她是我的樱桃派 ♪ She's my cherry pie ♪
一杯冰水，多么甜蜜的一个惊喜 ♪ Cool drink of water, such a sweet surprise ♪
♬她是我的樱桃派 ♪ She's my cherry pie ♪
贝琪是我的樱桃派
是的
好的.好的
是的
你做到了，我的樱桃派!
好的
-好的.-别忘了它很热
好的.好的
小心点
好吧，回想一下餐厅
你要对准充电器的插头
插入灯泡座的里
我觉得不够长
我觉得插头够不到
好吧，你需要一个很小的金属片来输送电流，比如…
像螺丝钉之类的东西，你可以塞进去
-什么都没有.-天啊
起作用了，起作用了
天啊，我的英雄
好了，我们需要充满电
我不知道，现在有四灯
好的，我们必须让它充满电，我们才有最好的机会
你没事吧?
是的，我能行
你没事吧?
是的
坚持住，小贝
超过了一半
怎么这么对我！
没事的，没事的，贝琪，你能行
三灯了
加油，贝琪，你就快成功了
离我远点!
你成功了
天啊，我真为你骄傲
你怎么没抓住那个包?
宝贝,你还好吗?
我们得趁旅馆最忙的时候飞过去
退房，上午10点开始，就几个小时
他说得对，丹他只是想帮我
我对他太坏了
如果我可以给谁发短信，那一定是他
告诉他我很抱歉
我爱他
我差点失去知觉了
和我呆在一起，尽量保持专注
告诉我，你和你爸爸以前一起做过的事
我们会看摔跤
美国职业摔跤比赛
是啊，我忘了你们喜欢这个
是的
你知道吗，我们都喜欢
他总说我有战斗精神，一定会成为世界冠军
我们一起看的时候，我总觉得我们离他很近
说出几个你最喜欢的摔跤手
冷石-史蒂夫·奥斯丁
巨石强森
卡克特斯杰克戴面具的时候叫什么名字?
曼凯恩德
等等，你不是说你没看吗
我没有
继续说话,你得保持清醒
巴蒂斯塔
好了，该退房了
开始了
保持直线，沿着路走
来吧，你个…
我们已经无路可退了.电池怎么样?我应该让它回来吗？
不要,继续
来吧，沿着路走
哦,他妈的
应该可行
哦,天啊
不，去你的卡车，去拿无人机！去拿啊！
不，不，回来
不,不
不,回来啊
回来啊
不
他妈的,不!
这是暴风雨吗?
从这里看有点漂亮
我再也熬不下去了
贝琪，别这么说
我只想睡觉
你不能睡觉
那些秃鹫，他们能闻到你腿的味道
他们等着你放弃再进攻
适者生存
你需要能量，我们应该吃点东西
什么?
我们在两千英尺高的沙漠中央
这里没有食物
总是会有一些东西的
没救了！
让我们再发一条消息
这次我们可以把电池垫得更好些
用什么垫?
把你的鞋给我
-不行.-为什么?
它不在上面，对吗？
是吗?
它在那下面
在你的脚上
是的
但我……
在那下面,记得吗?
我掉下去了
你拿不到鞋子
因为我没抓到那个包
我失血过多
你不会真以为你这瘦不拉几能把我拉上来吧?
你把袋子拉上来了
我猜你只是太害怕了，你没有意识到只有
你一个人在这里
嗨，爸爸，我想让你知道我…
我又找到了战斗的机会
请留言
我想活下去，我想回家
但我撑不过去了
你说的都对，我…
对不起,爸爸
贝琪，准备好了就打给我，我在你身边，爸爸
当你看到这个的时候
我可以已经走了
我爱你
就这样
你需要能量，你应该吃点东西
适者生存
这次我能把电池垫得更好
把你的鞋给我
亨特
天啊，我爱你
救命，被困在B67塔里，我爱你爸爸，贝琪
我很抱歉
我很抱歉，但我真的得确保这事能办成
天啊，天啊，对不起
你不能走进去
贝琪,贝琪?
不,不
爸爸?爸爸?爸爸
天啊，我就知道你会没事的
爸爸，我爱你
我很抱歉
没事的，你没事就好
是的，你知道的.我会没事的，真的
我们回家吧
生命如此短暂
生命短暂，太短暂了
所以你要利用每一刻
你得做点让你觉得活着有意义的事
亨特油管里的那个视频应该
传播到很远的地方了吧