Gaku!
Shikkoku-sama.
O décimo nono…
Fuma Kotaro, vai ser…
Shikkoku!
Agora…
O nosso clã, Fuma, vai desaparecer temporariamente.
Essa é a vontade do falecido décimo oitavo Fuma Kotaro, e também um movimento
estratégico para realizar o desejo do nosso clã, de quase 500 anos.
Nosso falecido décimo oitavo Fuma Kotaro se sacrificou pra esse propósito.
Nós, os Fuma, não estamos do lado de ninguém!
Ficaremos mortos até o dia em que os shinobis saiam das sombras e apareçam na
luz.
E quando voltarmos à vida, o mundo vai saber…
Quem são os verdadeiros governantes.
Rina?
Rina…
Me perdoe.
Ai, graças a Deus.
Você tá bem? Você se machucou?
Me conta. O que houve?
Você já conhecia o Tsujioka?
Por que não me contou antes?
Olha.
Por que…
Que ele me deu isso?
Eu não faço a menor ideia.
Não mente pra mim!
Se você sabe de alguma coisa…
Desculpa.
Eu tô tentando te proteger.
Já voltei do meu almoço.
Também voltei.
Pensei que íamos ver a família Tawara inteira junta depois de muito tempo.
- Dá pra ouvir você falando. - Ih, foi mal.
Eu te peço desculpa.
Eu sei que passou por muita coisa pra conseguir isso.
Não foi nada.
Quer dizer, vai ficar tudo bem.
Mas…
Mas?
Eu aceitaria um jantar de desculpas.
Claro.
Ah, o Riku ficou tão fofo com o uniforme da fábrica de saquê.
Ah!
Quase esqueci.
Eu queria te dar os parabéns.
Recebemos um subsídio da Agência de Cultura pela primeira vez em seis anos.
Agência de Cultura?
Isso vai ajudar muito financeiramente.
Subsídio?
Yoko, só pode.
SOICHI
Senhorita Misa.
Matsuura…
Você foi incrível hoje.
Você achou?
Suas notas ecoaram…
Com confiança.
E também paixão.
Senhorita Misa.
Que tal irmos jantar depois disso?
É que eu ia perguntar, mas eu tenho um compromisso urgente.
Quê?
E te peço mil desculpas, mas eu te ligo depois.
Quê?
É que eu queria…
Ficar mais um pouco com você.
Vai ficar quieto pra sempre?
Tá, então deixa que eu começo.
Sobre o incêndio naquele hotel.
Aposto que cê já adivinhou.
Aquela menina de três anos sou eu.
Uma das vítimas naquele dia era um burocrata que tinha informações do
governo.
Era o meu pai.
Se você souber de alguma coisa, me fala. Por favor.
E sobre quem você é…
Eu acho que também já adivinhei.
Eu acredito que exista uma certa organização por trás dos casos não
resolvidos do país.
CASOS NÃO RESOLVIDOS "ONIWABAN" ESPIÕES DO SHOGUN
SALVADOR?
SALVO POR PESSOAS DE PRETO…
RESGATE MILAGROSO EM SEGUNDOS
MENINA DE TRÊS ANOS… INCÊNDIO…
ORGANIZAÇÃO SOMBRIA?
Há seis anos, no mesmo dia em que a Mukai foi sequestrada…
Muitas mortes misteriosas aconteceram.
30 MORTES MISTERIOSAS
AFOGAMENTO, SEM PROVA
ACIDENTE, SEM PROVA SUICÍDIO, SEM PROVA
IGUAL À FAMÍLIA DELE EVITANDO CONTATO COM OUTRAS PESSOAS?
Então você não me conheceu por acaso?
Não conheci…
Mas você mentiu pra mim também.
Foi você quem me salvou naquela boate.
Eu já sei que você não é um cara comum.
Por favor, me conta a verdade.
Quem exatamente você é?
Eu não sou ninguém.
E o seu irmão?
É verdade que ele não se matou?
São muitas mortes com causas incertas, incluindo a do seu irmão.
Isso não pode ser coincidência.
Eu acho que…
Alguma organização secreta…
Falsificou a morte de um monte de gente.
Por que o alvo foi a Mukai?
Quem sequestrou ela?
- Por que nesse dia, o seu irmão… - Foi culpa minha.
O que quer dizer?
Desculpa, eu tenho que ir embora.
Pera aí! Não foge de mim.
Eu vou escrever um artigo sobre isso.
Sobre tudo o que aconteceu.
LISTA DE PASSAGEIROS 24 DE OUTUBRO DE 2024 15h20
Vou dar uma saída.
Espera!
Eu consegui, Hamashima! Saída às três e vinte do dia 24 de outubro de 2024.
Nome do navio, Raízes da Fronteira. É a lista de passageiros do cruzeiro!
Qualquer pessoa dessa lista que não esteja na lista de vítimas é o criminoso.
Isso!
Atenção, todo mundo! Encontrem o resto da lista!
Sim, senhor!
Vamos lá, gente. Vamos lá!
Eu vou deixar a que eu colei aqui, pra vocês verem, tá?
Traz um saco maior pra mim!
Vamos, rápido.
Beleza, coloca aqui, isso, isso aí.
Muito bem, vamos começar com esse aqui. Um garçom chamado, hum, Shintaro
- Sekiguchi… - Alô?
Você mandou ela pra uma missão sem eu saber?
Eu já te falei que nós paramos com isso!
Eu te falei!
Não fazemos mais isso.
Somos uma família normal agora.
Normal, é?
Por que esse tom?
A dona de casa dessa família normal que falou, ficou bem animada com a missão.
Eu não acredito nisso.
É, você não percebeu nada mesmo, né?
Por que o Haru ainda não assumiu a fábrica de saquê?
A Nagi realmente desistiu de ser uma shinobi?
A Yoko tá contente com a vida atual que ela leva?
E você, Soichi?
Você superou mesmo a morte do Gaku?
Me diz uma coisa.
Quer que eu acredite que você não percebeu?
Pelo bem da sua família…
É hora de você voltar a ser um shinobi.
Não chegue perto da minha família nunca mais.
BOM TRABALHO VAMOS TROCAR PELA CAIXA KAKURI
SE EU TE DER O PERGAMINHO
SE EU TE DER O PERGAMINHO, VOCÊ VOLTA PRA CASA?
VOLTO
EU TIRO MINHA MÁSCARA E VOLTO PRA CASA COM VOCÊ
Oi, tudo bem?
É, preciso te pedir um favor.
Senhorita Misa.
Eu…
Não posso continuar fingindo.
Agora…
Eu acho que tô apaixonado por você.
Até agora, eu sacrifiquei tudo na minha vida e me dediquei só ao trabalho.
Mas hoje…
Pela primeira vez, ignorei as ordens do meu chefe.
Só pra estar com você.
Matsuura…
Mas tem…
Tem outra coisa que eu também não te contei.
Eu sou…
Não atende!
Eu quero saber mais de você.
Por favor, continua falando.
Obrigado, senhorita Misa.
Mas no fundo…
Eu sou mesmo um homem do trabalho.
Oi, eu já tô indo praí.
O Clã Fuma ressurgiu.
Então, significa que alguém herdou a décima nona geração.
O Tsujioka é o Fuma Kotaro.
Fuma está expandindo o poder nos últimos seis anos.
Eles estão na polícia também.
Eles já sabem quem eu sou.
E a minha família também.
Então por que eles não te atacam?
Eu não sei.
E a garota?
Quanto que essa jovem sabe?
Se o Fuma estiver em movimento, não temos tempo a perder.
Faça o que você tem que fazer.
GENTENKAI E ESSA NOVA ESPÉCIE DE FLOR AMARELA PODEM PARECER PACÍFICAS…
GENTENKAI E O CRUZEIRO DO PRAZER
- O seu pedido. - Ah, que bom. Muito brigada.
Oi, desculpa o atraso!
O que houve?
Você não vai escapar tão fácil, mocinha.
SEGUINDO O MATSUURA AGORA LOCALIZAÇÃO ATUAL:
- É muito bom, não é? - Noventa e oito ienes.
Tá na promoção.
Nossa, que barato, adorei!
AGÊNCIA DE NINJAS ESCRITÓRIO DE ADMINISTRAÇÃO NINJA
Voltei.
Hamashima…
Eu encontrei o nome que não tá na lista de vítimas.
Arata Matsuura…
O Matsuura é o criminoso!
A Yoko tá com ele agora?
Na verdade, nós perdemos contato com ela.
Eu pedi pra ele rastreá-la, mas eu não sei até que ponto ele é confiável. Ele não
tava muito a fim de ajudar.
SOICHI TAWARA
Ah!
Mas que cara chato! Agora não é hora pra isso!
Aí!
Me avisa assim que descobrir a localização da Yoko!
Sim, senhor!
Opa! Vem cá, vem cá! Vem cá, pombinha, vem cá! Opa! Não, vem cá! Ah! Não, não!
Vem cá, pombinha! Ai… Pombinha, pombinha! Aqui, aqui, aqui! Vem cá, vem cá, vem cá!
Calma, calma, calma! Calma, vem cá, vem cá! Vem cá, pombinha!
TOTO SHIMBUN
Karen.
Oi, senhor, como vai?
Vem comigo.
- Essa? Tá, tá bom. - Então tá escrevendo pra Mu agora?
Tô.
Achei que tava trabalhando em uma grande agência de notícias.
Muito obrigada por me dar essa oportunidade, te agradeço demais.
De nada.
Aproveita. Ele tá bem interessado nisso.
Vamos acelerar nisso.
- Chefe! - Tá pronta, pode inserir.
Chefe!
Hum, essa é a repórter.
- Muito obrigada por dedicar um tempo pra… - Vamos direto ao ponto.
Me mostra as provas que você tem que conectam a Gentenkai e o incidente do
cruzeiro.
Estão aqui.
Não é possível.
Senhor, eu tenho mais provas aqui.
REVISTA MU
- O quê? O que é isso? - Desculpa.
Eu tenho mais o que fazer.
- Não, por favor. Senhor, espera! - Não, não, não!
- Eu tava com as provas aqui. - Muito obrigado! Agora tchau.
ARQUIVOS APAGADOS
REINICIALIZAÇÃO DE FÁBRICA 82% CONCLUÍDO
KAREN ITO
SHINREKI INDUSTRIAL
Oi, cheguei.
Continue normal, pelo menos você.
TAWARA
Que surpresa você bebendo.
Eu só tô…
Você não pode beber nada de álcool.
Eu posso.
Não é porque é forte ou fraco pra bebidas.
É porque você nasceu um shinobi.
Senhor…
Você continua sendo muito estranho.
SHINREKI INDUSTRIAL
Eu sei que você tá aqui.
Apareça!
DESASTRE CELESTIAL DO MAL NEGRO
Eu sabia que você tava vivo.
Eu sempre acreditei.
Irmão.
Mano Gaku.
Quem é você?
O que cê tá fazendo aqui, filha?
É você, mãe?
O Clã Fuma?
Senhorita Misa?
Isso só pode ser brincadeira.
O que?
Nagi!
Gostaria de ter te conhecido em outra circunstância.
Pelo menos eu quero te agradecer por uma coisa.
Surpreendentemente, o jazz não era tão ruim assim.
Desculpa, Nagi.
Hum?
É hora de brigar.
Ele é bom demais.
Esse aqui é minha presa.
Você tá com sorte. Temos muitas perguntas.
Então, vai ser um shinobi de novo?
Fazer o quê, eu tenho que te proteger.
Tem a Nagi também.
É, esse é mais um motivo.
Ei, ei! Ei! Para, para, para, para, para!
Precisamos de mais reforços!
Tá uma loucura lá dentro!
Que isso?
Bom trabalho!
Senhor, Kuze.
Olha.
SUICÍDIO SEM PROVAS SEM INFORMAÇÃO
O trem vai chegar na Plataforma um em três minutos.
Para sua segurança, por favor, fiquem atrás da linha amarela.
O trem vai chegar na Plataforma um em três minutos.
Para sua segurança, por favor, fiquem atrás da linha amarela.